svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

dUr deI sKIAW kirkY kir lIn CurI kihE Gwq krY hau ]

dhoor dhiee sakheeaa(n) karikai; kar leen chhuree kahio ghaat karai hau ||

Keeping her friends away from her, she took the small dagger in her hand and said, “I shall commit suicide

mY bhu syv isvw kI krI iqh qy sBhoN su iehY Plu pY hau ]

mai bahu sev sivaa kee karee; teh te sabhaho(n) su ihai fal pai hau ||

I have served Chandi greatly and for that service, I have got this reward

pRwnn Dwm pTo jmky ieh dyhry aUpr pwp cVY hau ]

praanan dhaam patho jamake; ieh dhehare uoopar paap charai hau ||

kY ieh ko irJvwie AbY birbo hir ko ieh qy bru pY hau ]1989]

kai ieh ko rijhavai abai; baribo har ko ieh te bar pai hau ||1989||

“I shall die and this place will become polluted by my death, otherwise I shall please her now and get the boon of marrying Krishna from her.”1989.