dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

ieh ibiD kykeI hT ghXo br mWgn inRp qIr ]

eeh bidh kekiee hath gahayo; bar maa(n)gan nirap teer ||

In this way Kaikeyi persisted in her demand for boons from the king

Aiq Awqr ikAw kih skY ibDXo kwm ky qIr ]234]

at aatar kiaa keh sakai; bidhayo kaam ke teer ||234||

The king became greatly agitated but because of the attachment with the winsome wife and under the impact of the god of love (Kamdev), he could not say anything.234.