Bhai Gurdas JiAng 18Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 187 linesBhai Gurdas Ji

2: Eho hI

Invocation

kyvfu vfw AwKIAY vfy dI vfI vifAweI ]

kayvadu vadaa aakheeai vaday dee vadee vadiaaee.

How vast could He be said? The grandeur of the Great is great.

vfI hU vfw AwKIAY suix suix AwKxu AwK suxweI ]

vadee hoon vadaa vakhaaneeai souni souni aakhanu aakh sounaaee.

I relate what I have heard that He is said to be the greatest of the great.

rom rom ivic riKEnu kir vrBMf kroV smweI ]

rom rom vichi rakhiaonu kari varabhand karorhi samaaee.

Crores of universes reside in His trichome.

ieku kvwau pswau ijsu qoil Aqolu n quil qulweI ]

iku kavaau pasaau jisu toli atolu n tuli tulaaee.

None could be compared with Him Who created and spread everything with one bang.

vyd kqybhu bwhrw AkQ khwxI kQI n jweI ]

vayd kataybahu baaharaa akad kahaanee kadee n jaaee.

He is beyond all the statements of the Vedas and the Katebas. His ineffable story is beyond all descriptions.

Aibgiq giq ikv AlK lKweI ]2]

abigati gati kiv alakhu lakhaaee ||2||

How could His unmanifest dynamism by seen and understood?