kbIr hir kw ismrnu Cwif kY pwilE bhuqu kutµbu ]

kabeer har kaa simaran shhaadd kai paaliou bahuth kuttanb ||

Kabeer, you have given up meditating on the Lord, and you have raised a large family.

DMDw krqw rih gieAw BweI rihAw n bMDu ]106]

dhhandhhaa karathaa rehi gaeiaa bhaaee rehiaa n bandhh ||106||

You continue to involve yourself in worldly affairs, but none of your brothers and relatives remain. ||106||