svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

ibRjnwiek TWF Bey auT kY sB guAwrn kO AYsy igAwn idRVwey ]

birajanaik thaa(n)dd bhe uth kai; sabh guaaran kau aaise giaan dhiraraae ||

Krishna got up after imparting to them the instructions about knowledge in this way

nMd jsopq pMf ky puqRn sMig imly Aiq hyq bFwey ]

na(n)dh jasopat pa(n)dd ke putrana; sa(n)g mile at het baddaae ||

Nand and Yashoda were also pleased on meeting the Pandavas

kYriv Awie huqo ijqny sB Awpny Dwm isDwey ]

kairav aai huto jitane; sabh aapane dhaam sidhaae ||

sÎwm BnY bhuro ibRjnwiek duAwrvqI hUM ky BIqr Awey ]2427]

sayaam bhanai bahuro birajanaika; dhuaaravatee hoo(n) ke bheetar aae ||2427||

On this side the Kaurvas also went to their homes and Krishna again returned to Dwarka.2427.