kwnVw mhlw 5 ]

aucwrx kwnVw mh`lw pMjvw

kaanarraa mehalaa 5 ||

Kaanraa, Fifth Mehl:

goibMd Twkur imln durweˆØI ]

gobindh thaakur milan dhuraaeanaee ||

It is so hard to meet the Lord of the Universe, my Lord and Master.

primiq rUpu Agµm Agocr rihE srb smweI ]1] rhwau ]

paramith roop aganm agochar rehiou sarab samaaee ||1|| rehaao ||

His Form is Immeasurable, Inaccessible and Unfathomable; He is All-pervading everywhere. ||1||Pause||

khin Bvin nwhI pwieE pwieE Aink aukiq cqurweI ]1]

kehan bhavan naahee paaeiou paaeiou anik oukath chathuraaee ||1||

By speaking and wandering, nothing is gained; nothing is obtained by clever tricks and devices. ||1||

jqn jqn Aink aupwv ry qau imilE jau ikrpweI ]

jathan jathan anik oupaav rae tho miliou jo kirapaaee ||

People try all sorts of things, but the Lord is only met when He shows His Mercy.

pRBU dieAwr ikRpwr ikRpw iniD jn nwnk sMq rynweI ]2]2]47]

aucwrx in`iD

prabhoo dhaeiaar kirapaar kirapaa nidhh jan naanak santh raenaaee ||2||2||47||

God is Kind and Compassionate, the Treasure of Mercy; servant Nanak is the dust of the feet of the Saints. ||2||2||47||