SDGSAng 69Bachittar NatakBachittar Natak13 linesGuru Gobind Singh Ji

rswvl CMd ]

rasaaval chha(n)dh ||

RASAAVAL STANZA

DuxM Fol b`jy ]

dhuna(n) ddol ba'je ||

mhWsUr g`jy ]

mahaa(n)soor ga'je ||

Listening to the resounding voice of the drums, the warriors thunder.

kry ssqR GwvM ]

kare sasatr ghaava(n) ||

cVy icq cwvM ]6]

chare chit chaava(n) ||6||

They inflict wounds with weapons, their minds filled with great zest.6.

inRBY bwj fwrY ]

nirabhai baaj ddaarai ||

pr`GY pRhwrY ]

para'ghai prahaarai ||

Fearlessly, they cause their horses to run and strike the blows of axes.

kry qyg GwXM ]

kare teg ghaaya(n) ||

cVy icq cwXM ]7]

chare chit chaaya(n) ||7||

Many inflict wounds with their swords and the minds of all are very enthusiastic.7.

bkY mwr mwrM ]

bakai maar maara(n) ||

n sMkw ibcwrM ]

n sa(n)kaa bichaara(n) ||

From their mouths, they shout “kill, kill”, without any doubts.

rulY q`C muCM ]

rulai ta'chh muchha(n) ||

krY surg ieCM ]8]

karai surag ichha(n) ||8||

The chopped warriors are rolling in dust and wish to go to heaven.8.