crn kml mkrMd rs luiBq huie AMg AMg ibsm sRbMg mY smwny hY ]

charan kamal makarand ras loubhit hui , ang ang bisam srabang mai samaanay hai |

The loving disciples of the True Guru whose every limb of the body is intoxicated in the elixir-like Naam of the Lord remain absorbed in the Lord whose form is awesome and enrapturing.

idRsit drs ilv dIpk pqMg sMg sbd suriq imRg nwd huie ihrny hY ]

drisati daras liv deepak patang sanga , sabad surati mrig naad hui hiranay hai |

As a moth is always absorbed in love of light, so is a devotee's mind focused on a glimpse of the True Guru. As a deer is enchanted by the tune of Ghanda Herha (a musical instrument of old times) so does a devotee remain engrossed in the melodious tune of

kwm inhkwm kRoDwkRoD inrloB loB moh inrmoh AhMmyv hU ljwny hY ]

kaam nihakaam krodhaakrodh niralobh lobha , moh niramoh ahanmayv hoo lajaanay hai |

A Guru-oriented Sikh is free from the effects of lust, anger, avarice, attachment and shy of pride and other vices.

ibsmY ibsm AscrjY Ascrj mY AdBuq prmdBuq AsQwny hY ]293]

bisamai bisam asacharajai asacharaj mai , adabhout paramadabhout asadaanay hai |293|

The mind of Guru-conscious and practitioners of Naam resides in the mystical tenth door. This is a place that is full of ecstasy, astonishing beyond astonishments and most amazing. (293)