ipRQm hI iql boey DUir imil bUtu bwDY eyk sY Anyk hoq pRgt sMswr mY ]

pridam hee til boay dhoori mili bootu baadhai , ayk sai anayk hot pragat sansaar mai |

A sesame seed is Sown that mixes with earth to become a plant. One seed gives several seeds and spreads in the world in many forms.

koaU lY cbwie koaU Kwl kwFY ryvrI kY koaU krY iqlvw imlwie gur bwr mY ]

kooo lai chabaai kooo khaal kaaddhai rayvaree kai , kooo karai tilavaa milaai gur baar mai |

Some munch them (sesame seeds), some coat sugar balls with them (Rewari) while others mix them with jaggery syrup and make cake/biscuit like eatables.

koaU auKlI fwir kUit iqlkut krY koaU kolU pIir dIp idpq AMiDAwr mY ]

kooo oukhalee daari kooti tilakout karai kooo , koloo peeri deep dipat andhiaar mai |

Some grind them and mix them with milk paste to make a form of sweet-meat, some squeeze them to extract oil and use it for burning lamp and lighting up their homes.

jw ky eyk iql ko bIcwru n khq AwvY Aibgiq giq kq Awvq bIcwr mY ]273]

jaa kay ayk til ko beechaaru n kahat aavai , abigati gati kat aavat beechaar mai |273|

When multiplicity of one sesame seed of the creator cannot be explained, how can the unknowable, formless Lord be known? (273)