pauVI ]

pourree ||

Pauree:

duqIAw durmiq dUir kir gur syvw kir nIq ]

dhutheeaa dhuramath dhoor kar gur saevaa kar neeth ||

The second day of the lunar cycle: Get rid of your evil-mindedness, and serve the Guru continually.

rwm rqnu min qin bsY qij kwmu kRoDu loBu mIq ]

raam rathan man than basai thaj kaam krodhh lobh meeth ||

The jewel of the Lord's Name shall come to dwell in your mind and body, when you renounce sexual desire, anger and greed, O my friend.

mrxu imtY jIvnu imlY ibnsih sgl klys ]

maran mittai jeevan milai binasehi sagal kalaes ||

Conquer death and obtain eternal life; all your troubles will depart.

Awpu qjhu goibMd Bjhu Bwau Bgiq prvys ]

aucwrx Bjhu: polw bolo

aap thajahu gobindh bhajahu bhaao bhagath paravaes ||

Renounce your self-conceit and vibrate upon the Lord of the Universe; loving devotion to Him shall permeate your being.

lwBu imlY qotw ihrY hir drgh piqvµq ]

laabh milai thottaa hirai har dharageh pathivanth ||

You shall earn profit and suffer no loss, and in the Court of the Lord you shall be honored.

rwm nwm Dnu sMcvY swc swh Bgvµq ]

raam naam dhhan sanchavai saach saah bhagavanth ||

Those who gather in the riches of the Lord's Name are truly wealthy, and very blessed.

aUTq bYTq hir Bjhu swDU sµig prIiq ]

aucwrx Bjhu: polw bolo

oothath baithath har bhajahu saadhhoo sang pareeth ||

So, when standing up and sitting down, vibrate upon the Lord, and cherish the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

nwnk durmiq Cuit geI pwrbRhm bsy cIiq ]2]

aucwrx pwr-bRhm: 'bR' dulwvw rihq bolo

naanak dhuramath shhutt gee paarabreham basae cheeth ||2||

O Nanak, evil-mindedness is eradicated, when the Supreme Lord God comes to dwell in the mind. ||2||