mÚ 5 ]

aucwrx mh`lw pMjvw

ma 5 ||

Fifth Mehl:

muMFhu BulI nwnkw iPir iPir jnim mueIAwsu ]

mundtahu bhulee naanakaa fir fir janam mueeaas ||

Forgetting the Primal Lord, O Nanak, people are born and die, over and over again.

ksqUrI kY BolVY gMdy fuµim peIAwsu ]2]

kasathooree kai bholarrai gandhae ddunm peeaas ||2||

Mistaking it for musk, they have fallen into the stinking pit of filth. ||2||