SGGSAng 393Raag AsaMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

Awsw mhlw 5 dupdw 1 ]

aucwrx Awsw mh`lw pMjvw du-pdw ie`k

aasaa mehalaa 5 dhupadhaa 1 ||

Aasaa, Fifth Mehl, Du-Pada 1:

swDU sµig isKwieE nwmu ]

saadhhoo sang sikhaaeiou naam ||

In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, the Naam is learned;

srb mnorQ pUrn kwm ]

sarab manorathh pooran kaam ||

All desires and tasks are fulfilled.

buiJ geI iqRsnw hir jsih AGwny ]

aucwrx buiJ: polw bolo; AGwny: 'g'-'G' dI sWJI Avwj

bujh gee thrisanaa har jasehi aghaanae ||

My thirst has been quenched, and I am satiated with the Lord's Praise.

jip jip jIvw swirgpwny ]1]

aucwrx swirg-pwny: itpI rihq bolo

jap jap jeevaa saarigapaanae ||1||

I live by chanting and meditating upon the Lord, the Sustainer of the earth. ||1||

krn krwvn srin pirAw ]

karan karaavan saran pariaa ||

I have entered the Sanctuary of the Creator, the Cause of all causes.

gurprswid shj Gru pwieAw imitAw AMDyrw cMdu ciVAw ]1] rhwau ]

gur parasaadh sehaj ghar paaeiaa mittiaa andhhaeraa chandh charriaa ||1|| rehaao ||

By Guru's Grace, I have entered the home of celestial bliss. Darkness is dispelled, and the moon of wisdom has risen. ||1||Pause||

lwl jvyhr Bry Bµfwr ]

aucwrx j-vyhr

laal javaehar bharae bhanddaar ||

My treasure-house is overflowing with rubies and jewels;

qoit n AwvY jip inrµkwr ]

thott n aavai jap nirankaar ||

I meditate on the Formless Lord, and so they never run short.

AMimRq sbdu pIvY jnu koie ]

anmrith sabadh peevai jan koe ||

How rare is that humble being, who drinks in the Ambrosial Nectar of the Word of the Shabad.

nwnk qw kI prmgiq hoie ]2]41]92]

naanak thaa kee param gath hoe ||2||41||92||

O Nanak, he attains the state of highest dignity. ||2||41||92||