SDGSAng 723Sri Shastar Naam Mala PuraanSri Shastar Naam Mala Puraan121 linesGuru Gobind Singh Ji

dohrw ]

dhoharaa ||

DOHRA

ibs ky nwm aucwir kY ibK pd bhur bKwn ]

bis ke naam uchaar kai; bikh padh bahur bakhaan ||

nwm skl hI bwx ky lIjo cqur pCwn ]108]

naam sakal hee baan ke; leejo chatur pachhaan ||108||

Uttering the names of “Vish” (poison) and then adding the word “Vish” again, all the names of Baan are recognized.108.

bw pd ipRQm bKwn kY puin nkwr pd dyhu ]

baa padh piratham bakhaan kai; pun nakaar padh dheh ||

nwm skl sRI bwn ky jwn cqur icq lyhu ]109]

naam sakal sree baan ke; jaan chatur chit leh ||109||

Speaking the syllable “B” in the beginning and then adding the syllable “N”, the wise people comprehend the names of Baan.109.

kwnI nwm bKwn kY Dr pd bhur bKwn ]

kaanee naam bakhaan kai; dhar padh bahur bakhaan ||

ihrdy smJau cqur qum skl nwm ey bwn ]110]

hiradhe samajhau chatur tuma; sakal naam e baan ||110||

Speaking the word “Kani” and then saying saving the word “Dhar”, the wise people comprehend the names of Baan in their mind.110.

Pok sbd ipRQmYN aucir Dr pd bhurO dyhu ]

fok sabadh pirathamai(n) uchari; dhar padh bahurau dheh ||

nwm skl sRI bwn ky cqur ihRdY liK lyhu ]111]

naam sakal sree baan ke; chatur hiradhai lakh leh ||111||

Uttering the word “Phok” in the beginning and then adding the word “Dhar”, all the names of Baan can be comprehended in mind.111.

psupiq ipRQm bKwin kY Asur sbd puin dyhu ]

pasupat piratham bakhaan kai; asur sabadh pun dheh ||

nwm skl sRI bwn kY ic`q cqur liK lyhu ]112]

naam sakal sree baan kai; chi't chatur lakh leh ||112||

Saying the word “Pashupati” primarily and then adding the word “Asur”, the wise people comprehend all the names of Baan in their mind.112.

shs nwm isv ky aucir Asur sbd puin dyhu ]

sahas naam siv ke uchari; asur sabadh pun dheh ||

nwm skl sRI bwn ky cqur cIn icq lyhu ]113]

naam sakal sree baan ke; chatur cheen chit leh ||113||

Uttering one thousand names of Shiva and then speaking the word “Asur” all the names of Baan are known.113.

ipRQm krn ky nwm kih puin Air sbd bKwn ]

piratham karan ke naam kahi; pun ar sabadh bakhaan ||

nwm skl sRI bwn ky lIjo cqur pCwn ]114]

naam sakal sree baan ke; leejo chatur pachhaan ||114||

Saying primarily all the names of “Karan” and then adding “Ari” all the names of “Karan” and then adding “Ari” all the names of Baan are recognized.114.

Bwnu jwq krnWq kr AYsI BWiq bKwn ]

bhaan jaat karanaa(n)t kara; aaisee bhaa(n)t bakhaan ||

nwm skl sRI bwn ky cqur lIjIAhu jwn ]115]

naam sakal sree baan ke; chatur leejeeahu jaan ||115||

Uttering the destroyer of Karan, the son of sun, all the names of Baan are known.115.

sB Arjun ky nwm kih AwXuD sbd bKwn ]

sabh arajun ke naam kahi; aayudh sabadh bakhaan ||

nwm skl sRI bwn ky lIjhu cqur pCwn ]116]

naam sakal sree baan ke; leejahu chatur pachhaan ||116||

ijsn DnMjY ikRsn Bin syvq Ais lY nwie ]

jisan dhana(n)jai kirasan bhani; sevat as lai nai ||

AwXuD bhur bKwnIAY sBY bwn huie jwie ]117]

aayudh bahur bakhaaneeaai; sabhai baan hui jai ||117||

Uttering all the names of Arjun and then adding the word “Aayudh”, all the names all the word mean “Baan”.117.

Arjun pwrQ kysguV swcI s`ibÎ bKwn ]

arajun paarath kesagura; saachee sa'biy bakhaan ||

AwXuD bhur bKwnIAY nwm bwn ky jwn ]118]

aayudh bahur bakhaaneeaai; naam baan ke jaan ||118||

Uttering the words “Arjun, Parath, Kesgur, Sanchi etc. and then adding the word “Aayudh”, the names of Baan are known.118.

ibjY kipDuj jYdRQir sUrjjir Pun BwKu ]

bijai kapidhuj jaidhrathari; soorajajar fun bhaakh ||

AwXuD bhur bKwnIAY nwm bwn liK rwKu ]119]

aayudh bahur bakhaaneeaai; naam baan lakh raakh ||119||

Uttering the worlds “Kapidhvaj, Jaidrathari, Surya, Jari” and then adding the word “Aayudh”, the names of Baan are known.119.

iqmrir blbRq insc hw kih sq bhur aucwr ]

timarar balabrat nisach haa; keh sat bahur uchaar ||

AwXuD aucr sRI bwn ky inksih nwm Apwr ]120]

aayudh uchar sree baan ke; nikaseh naam apaar ||120||

After saying the words “Timiraari, Bal Vrat, Nishichar-Naashak”, and then adding the word “Shat” and afterwards adding “Aayudh”, many names of Baan continue to be evolved.120.

shsR ibsn ky nwm lY Anuj sbd kO dyhu ]

sahasr bisan ke naam lai; anuj sabadh kau dheh ||

qnj aucir puin ssqR kih nwmu bwn liK lyhu ]121]

tanaj uchar pun sasatr kahi; naam baan lakh leh ||121||

Uttering one thousand names of Vishnu and then adding the words “Anuj, Tanuj and Shastar” in serial order, the names of Baan are visulised.121.

nrik invwrn AGhrn ikRpwisMD kO BwKu ]

narak nivaaran aghaharana; kirapaasi(n)dh kau bhaakh ||

Anuj qnuj kih ssqR khu nwm bwn liK rwKu ]122]

anauj tanuj keh sasatr kahu; naam baan lakh raakh ||122||

Uttering the words “Narak-Nivaaran, Agh-haran and Kripa-Sindhu” and then adding the words “Anuj, Tanuj and Shastar” in serial order, the names of baan are obtained.122.

ibGn hrn ibAwDin drn ipRQmX sbd bKwn ]

bighan haran biaadhan dharana; pirathamay sabadh bakhaan ||

Anuj qnuj kih ssqR khu nwm bwn jIA jwn ]123]

anuj tanuj keh sasatr kahu; naam baan jeea jaan ||123||

Uttering the words “Vighan-Haran and Vyadhi-dalan” and then adding the words “Anuj, Tanuj and Shastar” in serial order, the names of Baan are known.123.

mkrkyq kih mkrDuj puin AwXuD pdu dyhu ]

makaraket keh makaradhuja; pun aayudh padh dheh ||

sBY nwm sRI bwn ky cIn cqur icq lyhu ]124]

sabhai naam sree baan ke; cheen chatur chit leh ||124||

Uttering the words “Makarketu and Makardhvaj” and then adding the word “Aayudh”, the wise people know all the names of Baan.124.

phup DnuK Ail pnc ky ipRQmY nwm bKwn ]

pahup dhanukh al panach ke; pirathamai naam bakhaan ||

AwXuD bhur bKwnIAY jwnu nwm sB bwn ]125]

aayudh bahur bakhaaneeaai; jaan naam sabh baan ||125||

Uttering the words “Pushpdhanva, Bhramar and Pinaak” and then adding the word “Aayudh”, all the names of Baan are known.125.

sMbrwir iqRpurwir Air ipQmY sbd bKwn ]

sa(n)baraar tirapuraar ari; pithamai sabadh bakhaan ||

AwXuD bhur bKwnIAY nwm bwn ky mwn ]126]

aayudh bahur bakhaaneeaai; naam baan ke maan ||126||

Uttering the words “Shambrai and Tripurari” and then adding the word “Aayudh”, the names of Baan are known.126.

sRI swrMggRw bIrhw blhw bwn bKwn ]

sree saara(n)gagraa beerahaa; balahaa baan bakhaan ||

ibisK ibsI bwsI Drn bwn nwm jIA jwn ]127]

bisikh bisee baasee dharana; baan naam jeea jaan ||127||

Shri Saarang, Beerhaa, Balhaa, Bisikh, Bisi etc. are known as the names of Baan.127.

ibK ky ipRQmy nwm kih Dr pd bhuro dyhu ]

bikh ke pirathame naam kahi; dhar padh bahuro dheh ||

nwm skl sRI bwn ky cqur ic`q liK lyhu ]128]

naam sakal sree baan ke; chatur chi't lakh leh ||128||

Uttering primarily the names of “Vish” and then adding the word “Dhar”, all the names of Baan are known.128.

skl isMD ky nwm lY qnY sbd kO dyhu ]

sakal si(n)dh ke naam lai; tanai sabadh kau dheh ||

Dr pd bhur bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]129]

dhar padh bahur bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||129||

Naming all the oceans and then adding the word “Tanai” and afterwards the word “Dhar”, the names of Baan are understood.129.

audiD isMD srqyjsw kih Dr bhur bKwn ]

audhadh si(n)dh saratejasaa; keh dhar bahur bakhaan ||

bMsIDr ky nwm sB lIjhu cqur pCwn ]130]

ba(n)seedhar ke naam sabha; leejahu chatur pachhaan ||130||

Uttering the words “Udadhi, Sindhu, Sarteshwar” and then adding the word “Dhar”, the wise people know the names of Baan (Vanshidhar).130.

b`p nwsnI bIrhw ibK ibsKwgRj bKwn ]

ba'p naasanee beerahaa; bikh bisakhaagraj bakhaan ||

Dr pd bhur bKwnIAY nwm bwn ky mwn ]131]

dhar padh bahur bakhaaneeaai; naam baan ke maan ||131||

Uttering the words “Baddh, Naashinin, Beerhaa, Vish, Biskhagraj” and then adding the word “Dhar”, the names of Baan are known.131.

sB mnuKn ky nwm kih hw pd bhuro dyhu ]

sabh manukhan ke naam kahi; haa padh bahuro dheh ||

skl nwm sRI bwn ky cqur ic`q liK lyhu ]132]

sakal naam sree baan ke; chatur chi't lakh leh ||132||

Uttering the names of all men and then adding the word “Ha”, the wise people know all the names of Baan.132.

kwlkUt kih kst kir isvkMTI Aih aucwr ]

kaalakoot keh kasat kari; sivaka(n)thee eh uchaar ||

Dr pd bhur bKwnIAY jwnu bwn inrDwr ]133]

dhar padh bahur bakhaaneeaai; jaan baan niradhaar ||133||

Speaking the word “Kaalkoot”, then uttering the words “Kashtkari, Shivkanthi and Ahi” and then adding the word “Dhar”, the names of Baan are known.133.

isv ko nwm aucwir kY kMTI pd puin dyhu ]

siv ko naam uchaar kai; ka(n)thee padh pun dheh ||

pun Dr sbd bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]134]

pun dhar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||134||

After saying the word “Shiv”, then adding the words Kanthi and Dhar in serial ordeer, the names of Baan can be described.134.

ibAwiD ibKImuK ipRQm kih Dr pd bhur bKwn ]

biaadh bikheemukh piratham kahi; dhar padh bahur bakhaan ||

nwm sBY ey bwn ky lIjo cqur pCwn ]135]

naam sabhai e baan ke; leejo chatur pachhaan ||135||

After saying the words “Vyaadhi and Vidhimukh” in the beginning and then adding “Dhar”, the wise people recognize all the names of Baan.135.

Kprw nwilk DnuK siq lY su kmwnj nwau ]

khaparaa naalik dhanukh sati; lai su kamaanaj naau ||

s`kr kwn nrWc Bin Dr sB sr ky gwau ]136]

sa'kar kaan naraa(n)ch bhani; dhar sabh sar ke gaau ||136||

Making the bow of the words “Khapra (Khaprail), Nalak, Shanush, Satya etc. and pulling upto the ear, with the hands, those which are discharged, they are the weapons of the brotherhood of Baan.136.

bwrd ijau brsq rhY jsu AMkur ijh hoie ]

baaradh jiau barasat rahai; jas a(n)kur jeh hoi ||

That which rains like the cloud and whose creation is “Yash” though it is not the cloud,

bwrd so bwrd nhI qwih bqwvhu koie ]137]

baaradh so baaradh nahee; taeh bataavahu koi ||137||

Yet it is like the cloud someone may give its name and that is the cloud.137.

ibKDr ibsI ibsok kr bwrxwir ij`h nwm ]

bikhadhar bisee bisok kara; baaranaar ji'h naam ||

That whose names are “Vishdhar, Vishayee, Shok-Karrak, Karunari etc. it is called Baan

nwm sBY sRI bwn ky lIny hovih kwm ]138]

naam sabhai sree baan ke; leene hoveh kaam ||138||

By naming it, all tasks are fulfilled.138.

Air byDn Cydn lhXo bydn kr ijh nwauN ]

ar bedhan chhedhan lahayo; bedhan kar jeh naau(n) ||

Though it is know by the names “Arivedhan and Arichhedan”, its name is “Vednaakar”

r`C krn Apnwn kI pro dust ky gwauN ]139]

ra'chh karan apanaan kee; paro dhusat ke gaau(n) ||139||

That Baan (arrow) protects its people and rains on the villages of he tyrants.139.

jdupqwir ibsnwDp Air ikRsWnqk nwm ]

jadhupataar bisanaadhap ari; kirasaa(n)natak naam ||

sdw hmwrI jY kro skl kro mm kwm ]140]

sadhaa hamaaree jai karo; sakal karo mam kaam ||140||

Thy enemy of Krishna, the Lord of Yadavas, whose names are “Vishnadhipatiari and Krishnanatak”, O Baan! You may ever bring victory to us and fulfil all our tasks.140.

hlDr sbd bKwin kY Anuj aucir AirBwK ]

haladhar sabadh bakhaan kai; anuj uchar aribhaakh ||

skl nwm sRI bwn ky cIn cqur icq rwKu ]141]

sakal naam sree baan ke; cheen chatur chit raakh ||141||

After speaking the word “Haldhar”, then adding Anuj and afterwards saying “Ari”, the wise people know all the names of Baan.141.

rauhxwX muslI hlI ryvqIs blrwm ]

rauhanaay musalee halee; revatees balaraam ||

Anuj aucir puin Air aucir jwnu bwn ky nwm ]142]

anuj uchar pun ar uchari; jaan baan ke naam ||142||

Uttering the words “Rohinay, Musli, Hali, Revteesh, Balram and Anuj”, then adding the word” Ari”, the names of Baan are known.142.

qwlkyq lwgil aucir ikRsnw gRj pd dyhu ]

taalaket laagal uchari; kirasanaa graj padh dheh ||

Uttering the words “Taalketu, Langali”, then adding Krishagraj

Anuj aucr Air aucrIAY nwm bwn liKlyhu ]143]

anuj uchar ar uchareeaai; naam baan lakhileh ||143||

Also uttering the word Anuj and then adding the word “Ari”, the names of Baan are known.143.

nIlWbr rukimAWq kr paUrwixk Air BwKu ]

neelaa(n)bar rukamiaa(n)t kara; puooraanik ar bhaakh ||

Anuj aucir Air aucrIAY nwm bwn liK rwKu ]144]

anuj uchar ar uchareeaai; naam baan lakh raakh ||144||

Speaking the words “Neelamber, Rukmantkar and Pauranic Ari”, then uttering the word “Anuj” and adding “Ari”, the names of Baan are understood.144.

sB Arjun ky nwm lY s`q sbd puin dyhu ]

sabh arajun ke naam lai; sa't sabadh pun dheh ||

puin Air sbd bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]145]

pun ar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||145||

Uttering all the names of Arjun, adding the word “Satya” and then speaking “Ari”, all the names of Baan are spoken.145.

ipRQm pvn ky nwm lY suq pd bhur bKwn ]

piratham pavan ke naam lai; sut padh bahur bakhaan ||

Anuj aucir sUqir aucru nwm bwn pihcwnu ]146]

anuj uchar sootar ucharu; naam baan pahichaan ||146||

Uttering primarily the names of “Pawan” (wind), then adding the word “Sut”, then speaking “Anuj and Sootari”, all the names of Baan are recognized.146.

mwrq pvn GnWq kr kih suq sbd aucwr ]

maarat pavan ghanaa(n)t kara; keh sut sabadh uchaar ||

Anuj aucir sUqir aucru sr ky nwm ibcwr ]147]

anuj uchar sootar ucharu; sar ke naam bichaar ||147||

Uttering the words “Maaroot, Pawan, and Ghanantkar” and then adding the words “Sut and Sutari”, all the names of Baan are known.147.

srb ibAwpk srbdw s`lXjn su bKwn ]

sarab biaapak sarabadhaa; sa'layajan su bakhaan ||

qnuj Anuj sUqir aucru nwm bwn ky jwn ]148]

tanuj anuj sootar ucharu; naam baan ke jaan ||148||

After describing “Shalyarjun”, the all pervading and then adding the words “Tanuj, Anuj” and speaking “Sutari” at the end, the names of Baan are known.148.

ipRQm bwr ky nwm lY puin Air sbd bKwn ]

piratham baar ke naam lai; pun ar sabadh bakhaan ||

qnuj Anuj sUqir aucir nwm bwn pihcwn ]149]

tanuj anuj sootar uchari; naam baan pahichaan ||149||

Uttering the names of “Baar” (water), then speaking “Ari” and afterwards speaking the words “Tanuj, Anuj nd Sutari”, the names of Baan are recognized.149.

ipRQm Agn ky nwm lY AMq sbid Air dyhu ]

piratham agan ke naam lai; a(n)t sabadh ar dheh ||

qnuj Anuj sqir aucir nwm bwn liK lyhu ]150]

tanuj anuj satar uchari; naam baan lakh leh ||150||

Uttering primarily “Agni” (fire), then adding “Ar” and afterwards speaking the words “Tanuj, and Sutari”, the names of Baan are known.150.

ipRQm Agn ky nwm lY AMq sbd Air BwKu ]

piratham agan ke naam lai; a(n)t sabadh ar bhaakh ||

qnuj Anuj kih Air aucir nwm bwn liK rwKu ]151]

tanuj anuj keh ar uchari; naam baan lakh raakh ||151||

Naming “Agni” primarily, then adding “Ari” and afterwards saying “Tanuj, Anuj and Ari”, the names of Baan are spoken.151

ipRQm Agn ky nwm lY Air Air pid puin dyhu ]

piratham agan ke naam lai; ar ar padh pun dheh ||

qnuj Anuj kih Air aucir nwm bwn liK lyhu ]152]

tanuj anuj keh ar uchari; naam baan lakh leh ||152||

Uttering primarily the names of Agni, then adding “Ari-Ari” and afterwards saying “Tanuj, Anuj and Ari”, the names of Baan are spoken.152.

pwvkwr AgnWq kr kih Air sbd bKwn ]

paavakaar aganaa(n)t kara; keh ar sabadh bakhaan ||

Air kih Anuj qnuj aucir sqr bwn pCwn ]153]

ar keh anuj tanuj uchari; satar baan pachhaan ||153||

Saying “Paavkari and Agnant” and then uttering “Anuj Tanuj and Sutari”, the names of Baan are recognized.153.

ihmbwr bkhw gdI BIm sbd puin dyhu ]

himabaar bakahaa gadhee; bheem sabadh pun dheh ||

qnuj Anuj s`qru aucir nwm bwn liK lyhu ]154]

tanuj anuj sa'tar uchari; naam baan lakh leh ||154||

By adding the works “Tanuj, Anuj and Sutari” to the words “Himvari, Bak-haa, Gadi and Bheem”, the names of Baan are known.154.

durjoDn ky nwm lY AMqu sbd Air dyhu ]

dhurajodhan ke naam lai; a(n)t sabadh ar dheh ||

Anuj aucir s`qru aucir nwm bwn liK lyhu ]155]

anuj uchar sa'tar uchari; naam baan lakh leh ||155||

By adding the word “Ari” with the name of Duryodhna and then uttering the words “Anuj and Sutari, the names of Baan are known.155.

AMD suqn ky nwm lY AMq sbd Air BwK ]

a(n)dh sutan ke naam lai; a(n)t sabadh ar bhaakh ||

Anuj aucir sUqir aucir nwm bwn liK rwKu ]156]

anuj uchar sootar uchari; naam baan lakh raakh ||156||

After uttering the names of the sons of Dhritrashtra, then adding the word “Ari” at the end and afterwards speaking “Anuj and Sutari”, the names of Baan are known.156.

du`swsn drmK dRüjY kih Air sbd bKwn ]

dhu'saasan dharamakh dhrujai; keh ar sabadh bakhaan ||

Anuj aucir s`qir au`cir nwm bwn pihcwn ]157]

anuj uchar sa'tar u'chari; naam baan pahichaan ||157||

After uttering the words “Dushasan, Surmukh and Durvijay”, then adding “Ari” and afterwards saying “Anuj and Sutari”, the names of Baan are recognized.157.

dslw kriBK Awid kih AMq sbd Air BwKu ]

dhasalaa karabhikh aadh kahi; a(n)t sabadh ar bhaakh ||

Anuj qnuj s`qr aucir nwm bwn liK rwKu ]158]

anuj tanuj sa'tar uchari; naam baan lakh raakh ||158||

Saying primarily the words Dashla and Karbhikh (the sons of Dhritrashtra), and then uttering “Ari, Anuj, Tanuj and Sutari”, the names of Baan are known.158.

ipRQm BIKm ky nwm lY AMq sbd Air dyhu ]

piratham bheekham ke naam lai; a(n)t sabadh ar dheh ||

s`q Awid AMqr aucir nwm bwn liK lyhu ]159]

sa't aadh a(n)tar uchari; naam baan lakh leh ||159||

Placing primarily the names of Bhisham and then adding the words “Ari and Shatru”, the names of Baan are known.159.

qtq jwnvI AgRjw ipRQmY sbd bKwn ]

tatat jaanavee agrajaa; pirathamai sabadh bakhaan ||

qnuj s`qRü s`qur aucir nwm bwn pihcwn ]160]

tanuj sa'tr sa'tur uchari; naam baan pahichaan ||160||

Saying primarily “Jaahnavi and Agraja ns then uttering “Tanuj, Shatru and Sutari.”, the names of Baan are recognized.160.

gMgw igrjw ipRQm kih pu`qR sbd puin dyhu ]

ga(n)gaa girajaa piratham kahi; pu'tr sabadh pun dheh ||

s`qRü aucir s`qur aucir nwm bwn liK lyhu ]161]

sa'tr uchar sa'tur uchari; naam baan lakh leh ||161||

Saying primarily “Ganga and Girija”, then adding the word “Putra” and afterwards uttering “Shatru and Sutari”, the names of Baan are known.161.

nkwly sirqysrI ipRQmY sbd aucwr ]

nakaale saritesaree pirathamai sabadh uchaar ||

sq Air kih s`qir aucir sB sr nwm aucwir ]162]

sat ar keh sa'tar uchari; sabh sar naam uchaar ||162||

Uttering primarily the words, “Nakaale and Sarteshvari” and then saying the words “Shat-ari and Sutari”, all the names of Baan are pronounced.162.

BIKm sWqn suq aucir pun Air sbd bKwn ]

bheekham saa(n)tan sut uchari; pun ar sabadh bakhaan ||

sUq aucir AMq Ar aucir nwm bwn pihcwn ]163]

soot uchar a(n)t ar uchari; naam baan pahichaan ||163||

Uttering the words “Bhisham and Shantanu”, then adding “Ari” and afterwards saying the words “Sutari”, the names of Baan are recognized.163.

gWgyX ndIAj aucir sirqj s`Rq bKwn ]

gaa(n)gey nadheeaj uchari; saritaj sa'rat bakhaan ||

sUq aucir AMq Air aucir nwm bwn pihcwn ]164]

soot uchar a(n)t ar uchari; naam baan pahichaan ||164||

Uttering the words “Gangay and Nadiaj”, then saying “Saritaj Shatru”, then uttering “Soot” and afterwards “Antari”, the names of Baan are known.164.

qwlkyqu svqws iBn Awid AMq Air dyhu ]

taalaket savataas bhin aadhi; a(n)t ar dheh ||

sUq aucir irpu pun aucir nwm bwn liK lyhu ]165]

soot uchar rip pun uchari; naam baan lakh leh ||165||

Adding the word “Ari” at the end of the words “Taalketu and Savita”, Uttering the word “Soot” and then “Ripu”, all the names of Baan are known.165.

ipRQm doRx kih isKX kih s`qir bhur bKwn ]

piratham dhoran keh sikhay kahi; sa'tar bahur bakhaan ||

nwm bwn ky skl hI lIjo cqur pCwn ]166]

naam baan ke sakal hee; leejo chatur pachhaan ||166||

Saying primarily “Dron” and then “Shshya” and then uttering the word “Sutari”, the wise people recognize all the names of Baan.166.

BwrdÍwj doRxj ipqw aucir isKÎ pd dyhu ]

bhaaradhavaiaaj dhoranaj pitaa; uchar sikhay padh dheh ||

s`qir bhuir bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]167]

sa'tar bahur bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||167||

After uttering the word “Bhardwaj (the father of Dronaj), then adding the words “Shishya and Sutari”, the names of Baan are known.167.