SDGSAng 1391HikayatHikayat115 linesGuru Gobind Singh Ji

vwhgurU jI kI &qh ]

vaahaguroo jee kee phateh ||

^udwvMd dwnS idho dwdgr ]

khhudhaava(n)dh dhaanash dhiho dhaadhagar ||

rzw b^S rozI idho hr hunr ]1]

razaa bakhhash rozee dhiho har hunar ||1||

Amw b^S b^iSMd E dsqgIr ]

amaa bakhhash bakhhashi(n)dh o dhasatageer ||

kuSwXS kuno rih numwXS pzIr ]2]

kushaayash kuno reh numaayash pazeer ||2||

ihkwXq SunIdm Xky nyk mrd ]

hikaayat shuneedham yake nek maradh ||

ik Az daur duSmn brwvurd grd ]3]

k az dhaur dhushaman baraavuradh garadh ||3||

^sm A&kno Swih cIN idl &rwz ]

khhasam aphakano shaeh chee(n) dhil pharaaz ||

ZrIbul invwzo ZnImul gudwz ]4]

g(h)reebul nivaazo g(h)neemul gudhaaz ||4||

ij rzmo b bzmo hmh bMdubsq ]

j razamo b bazamo hameh ba(n)dhubasat ||

ik ibsXwr qyZ Asq huSXwr dsq ]5]

k bisayaar teg(h) asat hushayaar dhasat ||5||

invwlh ipXwlh ij rzmo b bzm ]

nivaaleh piyaaleh j razamo b bazam ||

qu gu&qI ik dIgr Xly Sud b bzm ]6]

t guphatee k dheegar yale shudh b bazam ||6||

iz qIro qu&Mg hm cu Awmu^qh Sud ]

z teero tupha(n)g ham ch aamukhhateh shudh ||

qu goeI ik dr iSkm AMdo^qh Sud ]7]

t goiee k dhar shikam a(n)dhokhhateh shudh ||7||

cu mwlS igrwnS mqwXS AzIm ]

ch maalash giraanash mataayash azeem ||

ik mulkS bsy Asq b^SS krIm ]8]

k mulakash base asat bakhhashash kareem ||8||

Azo bwdSwhI b Aw^r Sudsq ]

azo baadhashaahee b aakhhar shudhasat ||

inSsqMd vzIrwn E pyS psq ]9]

nishasata(n)dh vazeeraan o pesh pasat ||9||

iz qo ps ikrw bwdSwhI idhm ]

z to pas kiraa baadhashaahee dhiham ||

ikrw qwj iekbwl br sr inhm ]10]

kiraa taaj ikabaal bar sar niham ||10||

ikrw mrd Az ^wnh byrUM kund ]

kiraa maradh az khhaaneh beroo(n) kunadh ||

ikrw b^q iekbwl br sr inhd ]11]

kiraa bakhhat ikabaal bar sar nihadh ||11||

b hoS AMdr Awmd kuSwdo du cSm ]

b hosh a(n)dhar aamadh kushaadho dh chasham ||

bgu&qw su^n Swih pySIn rsm ]12]

baguphataa sukhhan shaeh pesheen rasam ||12||

n pwE n dsqo n cSmo zubw ]

n paao na dhasato na chashamo zubaa ||

n hoSo n ihMmq n hYbq ksw ]13]

n hosho na hi(n)mat na haibat kasaa ||13||

n haulo n ihMmq n hIlh n hoS ]

n haulo na hi(n)mat na heeleh na hosh ||

n bInI n bInwXgI hr du goS ]14]

n beenee na beenaayagee har dh gosh ||14||

hrw ks ik hsq AwzmwXS bvd ]

haraa kas k hasat aazamaayash bavadh ||

vzw daur dI bwdSwhS bvd ]15]

vazaa dhaur dhee baadhashaahash bavadh ||15||

Ajbmwd dwnwie daur eIN jvwb ]

ajabamaadh dhaanai dhaur iee(n) javaab ||

su^nbwz dIgr kund bw svwb ]16]

sukhhanabaaz dheegar kunadh baa savaab ||16||

bikMgS dr Awmd idrMgS igir&q ]

baki(n)gash dhar aamadh dhira(n)gash giriphat ||

jvwby su^n rw brMgS igir&q ]17]

javaabe sukhhan raa bara(n)gash giriphat ||17||

cporwsqS krd crKy zubw ]

chaporaasatash karadh charakhe zubaa ||

brw vurd su^ny cu kYbr kmw ]18]

baraa vuradh sukhhane ch kaibar kamaa ||18||

ik ey Swih huiSXwr Awzwd mZz ]

k e shaeh hushiyaar aazaadh mag(h)z ||

icrwmy qu goeI drIN kwr nZz ]19]

chiraame ta goiee dharee(n) kaar nag(h)z ||19||

ksy rw Svd kwr eI dr zmw ]

kase raa shavadh kaar iee dhar zamaa ||

vzw hsq AYbAsq zwhr jhw ]20]

vazaa hasat aaibasat zaahar jahaa ||20||

ik eIN hsq AYbo qu goeI hunr ]

k iee(n) hasat aaibo ta goiee hunar ||

ik ey Swh Swhwn hmh bhr br ]21]

k e shaeh shaahaan hameh bahar bar ||21||

n dr jMg puSqo n duSnwm dwd ]

n dhar ja(n)g pushato na dhushanaam dhaadh ||

n AMguSqbr hr& duSmn inhwd ]22]

n a(n)gushatabar haraph dhushaman nihaadh ||22||

n Awrwm duSmn n Awzwr dosq ]

n aaraam dhushaman na aazaar dhosat ||

jvwby gdwrw AdUrw bposq ]23]

javaabe gadhaaraa adhooraa baposat ||23||

nvIiSMdh rw jw n hr&o inhd ]

naveeshi(n)dheh raa jaa na harapho nihadh ||

su^n rw bhk jwie Sr&o idhd ]24]

sukhhan raa bahak jai sharapho dhihadh ||24||

n ausqwd rw dwd jwey su^n ]

n usataadh raa dhaadh jaae sukhhan ||

&rwmoSgI cUM bkwry kuhn ]25]

pharaamoshagee choo(n) bakaare kuhan ||25||

b bd msilhq ks n dwdn idgr ]

b badh masalihat kas na dhaadhan dhigar ||

ibhs nwm E cUM qu goXd hunr ]26]

bihas naam o choo(n) ta goyadh hunar ||26||

n bInd idZr zn b cSmo ^udS ]

n beenadh dhig(h)r zan b chashamo khhudhash ||

n bd kwr ks krd nzry bdS ]27]

n badh kaar kas karadh nazare badhash ||27||

nzr krd ks br n hr&y hrwm ]

nazar karadh kas bar na haraphe haraam ||

ingh dwSq br Sukr Xzdw mudwm ]28]

nigeh dhaashat bar shukar yazadhaa mudhaam ||28||

nzr rw b bdkwr dIgr b bsq ]

nazar raa b badhakaar dheegar b basat ||

SnwsI qu qhkIk E kor hsq ]29]

shanaasee ta tahakeek o kor hasat ||29||

kdm rw n dwrd b bdkwr kwr ]

kadham raa na dhaaradh b badhakaar kaar ||

n dr jMg pspwau puSqy brwr ]30]

n dhar ja(n)g pasapaau pushate baraar ||30||

n drkwr duzdI n idl ibSknI ]

n dharakaar dhuzadhee na dhil bishakanee ||

n ^wnh ^urm bwz nh rhznI ]31]

n khhaaneh khhuram baaz neh rahazanee ||31||

bnwks duAwey n goXd su^n ]

banaakas dhuaae na goyadh sukhhan ||

b ^whS ^rwSI n joeI su^n ]32]

b khhaahash khharaashee na joiee sukhhan ||32||

b bdkwr ks dr n dwdMd pwie ]

b badhakaar kas dhar na dhaadha(n)dh pai ||

ik E pwie lMg Asqu goeI bjwie ]33]

k o pai la(n)g asat goiee bajai ||33||

b duzdI mqwrw n AwlUdh dsq ]

b dhuzadhee mataaraa na aaloodheh dhasat ||

b ^urSy hrwmo kuSwXd n dsq ]34]

b khhurashe haraamo kushaayadh na dhasat ||34||

b ^ud dsq ^whMd n gIrMd mwl ]

b khhudh dhasat khhaaha(n)dh na geera(n)dh maal ||

n rieXq ^rwSI n Awjz zvwl ]35]

n riyat khharaashee na aajaz zavaal ||35||

idZr zn n ^ud dsq AMdw^qn ]

dhig(h)r zan na khhudh dhasat a(n)dhaakhhatan ||

reIXq ^ulwsh n br qw^qn ]36]

rieeyat khhulaaseh na bar taakhhatan ||36||

b^ud dsq irSvq n AwlUdh krd ]

bakhhudh dhasat rishavat na aaloodheh karadh ||

ik Az Swih duSmn brwvurd grd ]37]

k az shaeh dhushaman baraavuradh garadh ||37||

n jwey AdUrw idhd vkq jMg ]

n jaae adhooraa dhihadh vakat ja(n)g ||

bubwrS idhd qyZ qrkS ^qMg ]38]

bubaarash dhihadh teg(h) tarakash khhata(n)g ||38||

n rwmS idhd Asp rw vkq kwr ]

n raamash dhihadh asap raa vakat kaar ||

n jwXS AdUrw idhd dr idXwr ]39]

n jaayash adhooraa dhihadh dhar dhiyaar ||39||

ik by dsq E hsq go pur hunr ]

k be dhasat o hasat go pur hunar ||

b AwlUdgI dr n bsqn kmr ]40]

b aaloodhagee dhar na basatan kamar ||40||

n goXd ksy bd su^n zIN zubwn ]

n goyadh kase badh sukhhan zee(n) zubaan ||

ik E by zubwnsq zwhr jhwn ]41]

k o be zubaanasat zaahar jahaan ||41||

SunIdn n bd su^n ksrw bgoS ]

shuneedhan na badh sukhhan kasaraa bagosh ||

ik E hsq bygoS goeI bhoS ]42]

k o hasat begosh goiee bahosh ||42||

ik ps prdh cuZlI SunIdn n ks ]

k pas paradheh chug(h)lee shuneedhan na kas ||

vzw ^ud SnwsI ik goeI Shs ]43]

vazaa khhudh shanaasee k goiee shahas ||43||

ksy kwr bdrw n gIrMd boie ]

kase kaar badharaa na geera(n)dh boi ||

ik E hsq by bIinE nyk ^oie ]44]

k o hasat be beenio nek khhoi ||44||

n haulo idZr hsq juzbw ^udwie ]

n haulo dhig(h)r hasat juzabaa khhudhai ||

ik ihMmq vrw rw drwrd iz pwie ]45]

k hi(n)mat varaa raa dharaaradh z pai ||45||

b hoS AMdr Awmd hmh vkq jMg ]

b hosh a(n)dhar aamadh hameh vakat ja(n)g ||

ik koSS kund pwie b qIro qu&Mg ]46]

k koshash kunadh pai b teero tupha(n)g ||46||

ik drkwr ienswP E ihMmq Asq ]

k dharakaar inasaaf o hi(n)mat asat ||

ik dr pyS gurbwie E Awjz Asq ]47]

k dhar pesh gurbai o aajaz asat ||47||

n hIlh kund vkq dr kwr zwr ]

n heeleh kunadh vakat dhar kaar zaar ||

n hYbq kund duSmnw bySumwr ]48]

n haibat kunadh dhushamanaa beshumaar ||48||

hrw ks ik zIN hsq gwzI bvd ]

haraa kas k zee(n) hasat gaazee bavadh ||

b kwry jhw rzm swzI kund ]49]

b kaare jahaa razam saazee kunadh ||49||

ksy rw ik eIN kwr AwXd psMd ]

kase raa k iee(n) kaar aayadh pasa(n)dh ||

vzw Swih bwSd jhw ArzmMd ]50]

vazaa shaeh baashadh jahaa arazama(n)dh ||50||

SunId eIN su^n daur dwnw vzIr ]

shuneedh iee(n) sukhhan dhaur dhaanaa vazeer ||

ik Awkl Snws Asq pozS pzIr ]51]

k aakal shanaas asat pozash pazeer ||51||

ksy rw Snwsd b Akly ibhI ]

kase raa shanaasadh b akale bihee ||

mro rw ibidh qwju q^qo mhI ]52]

maro raa bidheh taaj takhhato mahee ||52||

b b^SId E rw mhI q^q qwj ]

b bakhhasheedh o raa mahee takhhat taaj ||

gr E rw SnwsI reIXq invwz ]53]

gar o raa shanaasee rieeyat nivaaz ||53||

b hYrq dr Awmd bipsrw chwr ]

b hairat dhar aamadh bapisaraa chahaar ||

ksy goie gIrd hmh vkq kwr ]54]

kase goi geeradh hameh vakat kaar ||54||

hrw ks ik rw Akl XwrI idhd ]

haraa kas k raa akal yaaree dhihadh ||

b kwry jhw kwmgwrI kund ]55]

b kaare jahaa kaamagaaree kunadh ||55||

ibidh swkIXw swZry sbz rMg ]

bidheh saakeeyaa saag(h)re sabaz ra(n)g ||

ik mwrw bkwr Asq dr vkq jMg ]56]

k maaraa bakaar asat dhar vakat ja(n)g ||56||

ibidh swkIXw swZry nYn pwn ]

bidheh saakeeyaa saag(h)re nain paan ||

kund pIr sd swlh rw nau jvwn ]57]3]

kunadh peer sadh saaleh raa nau javaan ||57||3||