Bhai Gurdas JiAng 19Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 197 linesBhai Gurdas Ji

15: gurmuK gux

Virtue of a Gurmukh

gurmuiK swiD AswDu swDu vKwxIAY ]

guramoukhi saadhi asaadhu saadhu vakhaaneeai.

Gurmukh accomplishes the intractable and hence is called sadhu.

gurmuiK buiD ibbyk ibbykI jwxIAY ]

guramoukhi budhi bibayk bibaykee jaaneeai.

Gurmukh has such wisdom, which is competent to separate water from milk. This is why he is called wise.

gurmuiK Bwau Bgiq Bgqu pCwxIAY ]

guramoukhi bhaau bhagati bhagatu pachhaaneeai.

The devotion of gurmukh is loving devotion.

gurmuiK bRhm igAwnu igAwnI bwxIAY ]

guramoukhi braham giaanu giaanee baaneeai.

Since the gurmukhs attain divine knowledge, they are called knowledgeable ones (jnanis).

gurmuiK pUrx miq sbid nIswxIAY ]

guramoukhi pooran mati sabadi neesaaneeai.

Gurmukhs have the wisdom fully stamped and marked by the Word.

gurmuiK pauVI piq iprmu rsu mwxIAY ]15]

guramoukhi paurhee pati piram rasu maaneeai ||15||

Climbing the stairs of high regards, the gurmukh enjoys the delight of love of the beloved Lord.