kbIr jI gauVI ]

kabeer jee gourree ||

Gauree, Kabeer Jee:

ikAw jpu ikAw qpu ikAw bRq pUjw ]

kiaa jap kiaa thap kiaa brath poojaa ||

What use is chanting, and what use is penance, fasting or devotional worship,

jw kY irdY Bwau hY dUjw ]1]

jaa kai ridhai bhaao hai dhoojaa ||1||

To one whose heart is filled with the love of duality? ||1||

ry jn mnu mwDau isau lweIAY ]

rae jan man maadhho sio laaeeai ||

O humble people, link your mind to the Lord.

cqurweI n cqurBuju pweIAY ]1] rhwau ]

aucwrx cqur-Buju

chathuraaee n chathurabhuj paaeeai || rehaao ||

Through cleverness, the four-armed Lord is not obtained. ||Pause||

prhru loBu Aru lokwcwru ]

parehar lobh ar lokaachaar ||

Set aside your greed and worldly ways.

prhru kwmu kRoDu Ahµkwru ]2]

parehar kaam krodhh ahankaar ||2||

Set aside sexual desire, anger and egotism. ||2||

krm krq bDy Ahµmyv ]

aucwrx bDy: polw bolo

karam karath badhhae ahanmaev ||

Ritual practices bind people in egotism;

imil pwQr kI krhI syv ]3]

mil paathhar kee karehee saev ||3||

Meeting together, they worship stones. ||3||

khu kbIr Bgiq kir pwieAw ]

kahu kabeer bhagath kar paaeiaa ||

Says Kabeer, He is obtained only by devotional worship.

Boly Bwie imly rGurwieAw ]4]6]

aucwrx rGu-rwieAw

bholae bhaae milae raghuraaeiaa ||4||6||

Through innocent love, the Lord is met. ||4||6||