DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

jqn krY mwnuK fhkwvY Ehu AMqrjwmI jwnY ]

jathan karai maanukh ddehakaavai ouhu antharajaamee jaanai ||

People try to deceive others, but the Inner-knower, the Searcher of hearts, knows everything.

pwp kry kir mUkir pwvY ByK krY inrbwnY ]1]

paap karae kar mookar paavai bhaekh karai nirabaanai ||1||

They commit sins, and then deny them, while they pretend to be in Nirvaanaa. ||1||

jwnq dUir qumih pRB nyir ]

jaanath dhoor thumehi prabh naer ||

They believe that You are far away, but You, O God, are near at hand.

auq qwkY auq qy auq pyKY AwvY loBI Pyir ] rhwau ]

aucwrx qwkY: Bwrw krky bolo

outh thaakai outh thae outh paekhai aavai lobhee faer || rehaao ||

Looking around, this way and that, the greedy people come and go. ||Pause||

jb lgu qutY nwhI mn Brmw qb lgu mukqu n koeI ]

jab lag thuttai naahee man bharamaa thab lag mukath n koee ||

As long as the doubts of the mind are not removed, liberation is not found.

khu nwnk dieAwl suAwmI sMqu Bgqu jnu soeI ]2]5]36]

kahu naanak dhaeiaal suaamee santh bhagath jan soee ||2||5||36||

Says Nanak, he alone is a Saint, a devotee, and a humble servant of the Lord, to whom the Lord and Master is merciful. ||2||5||36||