cOpeI ]

chauapiee ||

CHAUPAI

AYs igAwn sbUhn idRVwÎo ]

aais giaan saboohan dhiraraayo ||

Drm krm koaU krn n pwXo ]

dharam karam kouoo karan na paayo ||

Such a knowledge was given to all that none performed the action of Dharma.

ieh ibRq bIc sBo icq dInw ]

eeh birat beech sabho chit dheenaa ||

Asur bMs qw qy BXo CInw ]15]

asur ba(n)s taa te bhayo chheenaa ||15||

Everyone’s mind was absorbed in such things and in this way, the clan of demons became weak.15.

cOpeI ]

chauapiee ||

CHAUPAI

nwvn dYq n pwvY koeI ]

naavan dhait na paavai koiee ||

ibnu iesnwn pivqR n hoeI ]

bin isanaan pavitr na hoiee ||

Such rules were propagated, that no demon could take a bath now, and without taking bath no one could become pure.

ibnu pivqR koeI Pury n mMqRw ]

bin pavitr koiee fure na ma(n)traa ||

inPl Bey qw qy sB jMqRw ]16]

nifal bhe taa te sabh ja(n)traa ||16||

Without becoming pure, no mantra could be recited and this way, all the actions became fruitless.16.

ds shMsR brK kIA rwjw ]

dhas saha(n)sr barakh keea raajaa ||

sb jg mo mq AYsu prwjw ]

sab jag mo mat aais paraajaa ||

In this way, Arhant ruled for ten thousand years and propagated his religion throughout the world.

Drm krm sb hI imt gXo ]

dharam karam sab hee mit gayo ||

qw qy CIn Asur kul BXo ]17]

taa te chheen asur kul bhayo ||17||

The actions of Dharma ended in the word and in this way, the clan of demons became weak.17.

dyv rwie jIA mo Bl mwnw ]

dhev rai jeea mo bhal maanaa ||

bfw krmu Ab ibsn krwnw ]

baddaa karam ab bisan karaanaa ||

Indra, the king of gods, liked all this very much in his mind that Vishnu had done such a great thing for them.

AwnMd bFw soku imt gXo ]

aana(n)dh baddaa sok mit gayo ||

Gir Gir sbhUM bDwvw BXo ]18]

ghar ghar sabahoo(n) badhaavaa bhayo ||18||

All of them forsaking grief, were filled with joy and the songs of happiness were sung in every home.18.