SGGSAng 1223Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

ibrwijq rwm ko prqwp ]

aucwrx ib-rwijq

biraajith raam ko parathaap ||

The Glorious Radiance of the Lord has spread out everywhere.

AwiD ibAwiD aupwiD sB nwsI ibnsy qInY qwp ]1] rhwau ]

aadhh biaadhh oupaadhh sabh naasee binasae theenai thaap ||1|| rehaao ||

The doubts of my mind and body are all erased, and I am rid of the three diseases. ||1||Pause||

iqRsnw buJI pUrn sB Awsw cUky sog sµqwp ]

aucwrx buJI: polw bolo

thrisanaa bujhee pooran sabh aasaa chookae sog santhaap ||

My thirst is quenched, and my hopes have all been fulfilled; my sorrows and sufferings are over.

gux gwvq Acuq AibnwsI mn qn Awqm DRwp ]1]

gun gaavath achuth abinaasee man than aatham dhhraap ||1||

Singing the Glorious Praises of the Unmoving, Eternal, Unchanging Lord God, my mind, body and soul are comforted and encouraged. ||1||

kwm kRoD loB md mqsr swDU kY sµig Kwp ]

aucwrx m`q-sr

kaam krodhh lobh madh mathasar saadhhoo kai sang khaap ||

Sexual desire, anger, greed, pride and envy are destroyed in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

Bgiq vCl BY kwtnhwry nwnk ky mweI bwp ]2]77]100]

bhagath vashhal bhai kaattanehaarae naanak kae maaee baap ||2||77||100||

He is the Lover of His devotees, the Destroyer of fear; O Nanak, He is our Mother and Father. ||2||77||100||