pauVI ]

pourree ||

Pauree:

isir isir hoie inbyVu hukim clwieAw ]

sir sir hoe nibaerr hukam chalaaeiaa ||

He judges each and every being; by the Hukam of His Command, He leads us on.

qyrY hiQ inbyVu qUhY min BwieAw ]

thaerai hathh nibaerr thoohai man bhaaeiaa ||

Justice is in Your Hands, O Lord; You are pleasing to my mind.

kwlu clwey bµin@ koie n rKsI ]

kaal chalaaeae bann koe n rakhasee ||

The mortal is bound and gagged by Death and lead away; no one can rescue him.

jru jrvwxw kµin@ ciVAw ncsI ]

jar jaravaanaa kannih charriaa nachasee ||

Old age, the tyrant, dances on the mortal's shoulders.

siqguru boihQu byVu scw rKsI ]

sathigur bohithh baerr sachaa rakhasee ||

So climb aboard the boat of the True Guru, and the True Lord will rescue you.

Agin BKY BV hwVu Anidnu BKsI ]

agan bhakhai bharrehaarr anadhin bhakhasee ||

The fire of desire burns like an oven, consuming mortals night and day.

PwQw cugY cog hukmI CutsI ]

aucwrx cugY: polw bolo

faathhaa chugai chog hukamee shhuttasee ||

Like trapped birds, the mortals peck at the corn; only through the Lord's Command will they find release.

krqw kry su hogu kUVu inKutsI ]26]

karathaa karae s hog koorr nikhuttasee ||26||

Whatever the Creator does, comes to pass; falsehood shall fail in the end. ||26||