dohrw ]
dhoharaa ||
Now begins the description of Sri Baan (Arrow): DOHRA
ibsK bwx sr DnjBn kbcWqk ky nwm ]
bisakh baan sar dhanajabhana; kabachaa(n)tak ke naam ||
sdw hmwrI jY kro skl kro mm kwm ]75]
sadhaa hamaaree jai karo; sakal karo mam kaam ||75||
O Significant Baan (arrow), the son of the bow and destroyer of the armour! even bring victory to us and fulfil our tasks.75.
DnuK sbd ipRQmY aucir AgRj bhur aucwr ]
dhanukh sabadh pirathamai uchari; agraj bahur uchaar ||
nwm islImuK ky sBY lIjhu cqur suDwr ]76]
naam sileemukh ke sabhai; leejahu chatur sudhaar ||76||
Uttering first the word “Dhanush” and then the word “Agraj” all the names of Ban can be comprehended correctly.76.
pnc sbd ipRQmY aucir A`gRj bhur aucwr ]
panach sabadh pirathamai uchari; a'graj bahur uchaar ||
nwm islImuK ky sBY inksq clY Apwr ]77]
naam sileemukh ke sabhai; nikasat chalai apaar ||77||
Uttering first the word “Panach” and then the word “Agraj” all he names of Baan continue to be evolved.77.
nwm aucwir inKMg ky bMsI bhur bKwn ]
naam uchaar nikha(n)g ke; ba(n)see bahur bakhaan ||
nwm islImuK ky sBY lIjhu ihRdY pCwn ]78]
naam sileemukh ke sabhai; leejahu hiradhai pachhaan ||78||
Uttering the names of Nikhang and then describing “Vanshi” all the names of Baan can be known.78.
sB imRgXn ky nwm kih hw pd aucwr ]
sabh miragayan ke naam kahi; haa padh uchaar ||
nwm sBY sRI bwn ky jwxu ihRdY inrDwr ]79]
naam sabhai sree baan ke; jaan hiradhai niradhaar ||79||
After naming all the deer and then uttering the word “Ha”, all the names of Baan are comprehended in mind.79.
skl kvc ky nwm kih Bydk bhur bKwn ]
sakal kavach ke naam kahi; bhedhak bahur bakhaan ||
nwm skl sRI bwn ky inksq clY pRmwn ]80]
naam sakal sree baan ke; nikasat chalai pramaan ||80||
After uttering all the names of “Kavach” (armour) and then adding the word “Bhedak” with them all the names of Baan continue to be evolved.80.
nwm crm ky ipRQm kih Cwdk bhur bKwn ]
naam charam ke piratham kahi; chhaadhak bahur bakhaan ||
nwm sBY hI bwn ky cqur ic`q mY jwn ]81]
naam sabhai hee baan ke; chatur chi't mai jaan ||81||
After uttering the names of “Charam” and tehn adding the word “Chhedak”, the wise people come to know all the names of Baan in their mind.81.
suBt nwm aucwirkY hw pd bhur sunwie ]
subhat naam uchaarikai; haa padh bahur sunai ||
nwm islImuK ky sBY lIjhu cqur bnwie ]82]
naam sileemukh ke sabhai; leejahu chatur banai ||82||
After uttering the name “Subhat” and then adding the word “Ha”, the wise people tell all the names of Baan.82.
sB p`Cn ky nwm kih pr pd bhur bKwn ]
sabh pa'chhan ke naam kahi; par padh bahur bakhaan ||
nwm islImuK ky sBY icq mY cqur pCwn ]83]
naam sileemukh ke sabhai; chit mai chatur pachhaan ||83||
Uttering the names of all the birds and then adding the word “Par” with them, the wise people recognize the names of Baan.83.
pMCIprI spMKDr piCAMqk pun BwKu ]
pa(n)chheeparee sapa(n)khadhara; pachhia(n)tak pun bhaakh ||
nwm islImuK ky sBY jwn ihRdY mY rwK ]84]
naam sileemukh ke sabhai; jaan hiradhai mai raakh ||84||
After adding the word “Antak” with the words “Pakshi, Paresh and Pankhdhar” all the names of Baan are recognized in mind.84.
sB Akws ky nwm kih cr pd bhur bKwn ]
sabh akaas ke naam kahi; char padh bahur bakhaan ||
nwm islImuK ky sBY lIjY cqur pCwn ]85]
naam sileemukh ke sabhai; leejai chatur pachhaan ||85||
Uttering all names of “Aakaash” and then saying the word “Char”, the wise people recognize all the names of Baan.85.
KM Akws niB ggn kih cr pd bhur aucwr ]
kha(n) akaas nabh gagan kahi; char padh bahur uchaar ||
nwm skl sRI bwx ky lIjhu cqur suDwr ]86]
naam sakal sree baan ke; leejahu chatur sudhaar ||86||
After saying the words “Khe, Aakaash, Nabh and Gagan” and then uttering the word “Char”, the wise people may comprehend correctly all the names of Baan.86.
Asmwn ispYihr sidv grdUM bhur bKwn ]
asamaan sipaihir sadhiva; garadhoo(n) bahur bakhaan ||
puin cr sbd bKwnIAY nwm bwn ky jwn ]87]
pun char sabadh bakhaaneeaai; naam baan ke jaan ||87||
After speaking the words “Aasmaan, Sipihir, div, Gardoon etc.” and then saying word “Char”, the names of Baan are known.87.
ipRQm nwm kih cMdR ky Dr pd bhuro dyhu ]
piratham naam keh cha(n)dhr ke; dhar padh bahuro dheh ||
puin cr sbd aucwrIAY nwm bwn liK lyhu ]88]
pun char sabadh uchaareeaai; naam baan lakh leh ||88||
Uttering the name “Chandra” in the beginning and then adding the word “Deh” and afterwards speaking the word “Char”, the names of Baan are formed.88.
go mrIic ikrnM Ctw Dr Drkih mn mwih ]
go mareech kirana(n) chhataa; dhar dharakeh man maeh ||
cr pd bhur bKwnIAY nwm bwn huie jwih ]89]
char padh bahur bakhaaneeaai; naam baan hui jaeh ||89||
After adding the word “Char” at the end of the words “Go, Marich, Kiran, Chhataadhar etc.”, the names of Baan are formed.89.
rjnIsr idn hw aucir Dr Dr pd kih AMq ]
rajaneesar dhin haa uchari; dhar dhar padh keh a(n)t ||
nwm skl sRI bwn ky inkrq jwih AnMq ]90]
naam sakal sree baan ke; nikarat jaeh ana(n)t ||90||
After uttering the words “Rajnishwar and Dinha” and adding the word “Dhurandhar” at the end, the names of Baan are evolved.90.
rwqR insw idn GwqnI cr Dr sbd bKwn ]
raatr nisaa dhin ghaatanee; char dhar sabadh bakhaan ||
nwm skl sRI bwn ky krIAhu cqur biKAwn ]91]
naam sakal sree baan ke; kareeahu chatur bakhiaan ||91||
Saying the word “Chardhar” alongwith the words “Ratri, Nisha and Din-ghatini”, all the names of Baan are evolved.91.
sis auprwjn riv hrn cr ko lY kY nwm ]
sas uparaajan rav harana; char ko lai kai naam ||
Dr kih nwm ey bwn ky jpy AwThUM jwm ]92]
dhar keh naam e baan ke; jape aathahoo(n) jaam ||92||
After uttering the name “Raatri”, then speaking “Char” and afterwards saying the word “Dhar”, all the names of Baan can be remembered.92.
rYin AMDpiq mhW inis inis eIsr inis rwj ]
rain a(n)dhapat mahaa(n) nisi; nis ieesar nis raaj ||
cMdRbwn cMdRih DrÎo icqRn ky bD kwj ]93]
cha(n)dhrabaan cha(n)dhreh dharayo; chitran ke badh kaaj ||93||
The words “raatri, Andhakaarpati, Nispati” etc. are known by the name Chandra-Baan, which in the form of “Chandrama” (moon), kill the forms steeped in darkness.93.
sB ikrnn ky nwm kih Dr pd bhur aucwr ]
sabh kiranan ke naam kahi; dhar padh bahur uchaar ||
puin Dr khu sB bwn ky jwnu nwm inrDwr ]94]
pun dhar kahu sabh baan ke; jaan naam niradhaar ||94||
Saying the names of all the rays, then uttering the word “Dhar” and afterwards repeating the word “Dhar” again, all the names of Baan are known.94.
sB smuMdR ky nwm lY AMq sbd sq dyhu ]
sabh samu(n)dhr ke naam lai; a(n)t sabadh sat dheh ||
pun Dr sbd bKwnIAY nwm bwx liK lyhu ]95]
pun dhar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||95||
Saying all the names of “Samudra” (Ocean), adding the word “Shatdeh” at the end and afterwards uttering the word “Dhar”, all the names of Baan come forward.95.
jlpiq jllY ndI piq kih sq pd ko dyhu ]
jalapat jalalai nadhee pati; keh sat padh ko dheh ||
puin Dr sbd bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]96]
pun dhar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||96||
After saying the word “Samudra” (Ocean), adding the word “Shatdeh” and afterwards saying the word “Dhar”, all the names of Baan can be comprehended.96.
nIrwlY srqwiDpiq kih sq pd ko dyhu ]
neeraalai sarataadhipati; keh sat padh ko dheh ||
puin Dr sbd bKwnIAY nwm bwx liK lyhu ]97]
pun dhar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||97||
After uttering the words “Neeralya and Saritadhpati”, then adding the word “Shat” and afterwards saying “Dhar”, the names of Baan are pronounced.97.
sBY JKn ky nwm lY ibrIAW kih lY eyk ]
sabhai jhakhan ke naam lai; bireeaa(n) keh lai ek ||
sq Dr khu sB nwm sr inksq jwih Anyk ]98]
sat dhar kahu sabh naam sara; nikasat jaeh anek ||98||
Naming once all the disputes and then saying the word “Shatdhar”, many names of Baan get evolved.98.
sB jl jIvin nwm lY AwsYR bhuir bKwn ]
sabh jal jeevan naam lai; aasair bahur bakhaan ||
sq Dr bhur bKwnIAY nwm bwn sB jwn ]99]
sat dhar bahur bakhaaneeaai; naam baan sabh jaan ||99||
Naming the fish remaining alive in water, then adding the word “Aashraya” with them and then saying the word “Shatdhar”, the names of Baan continue to be described.99.
DrI ngn ky nwm kih Dr sq puin pd dyhu ]
dharee nagan ke naam kahi; dhar sat pun padh dheh ||
puin Dr sbd bKwnIAY nwm bwn liK lyhu ]100]
pun dhar sabadh bakhaaneeaai; naam baan lakh leh ||100||
Naming the Nagas (serpents) found on the earth, and adding the word “Dharshat” and then saying the word “Dhar”, the names of Baan are known.100.
bwsv kih Air aucrIAY Dr sqDr puin BwKu ]
baasav keh ar uchareeaai; dhar satadhar pun bhaakh ||
nwm skl sRI bwn ky jwn jIA mY rwKu ]101]
naam sakal sree baan ke; jaan jeea mai raakh ||101||
Uttering the word “Ari” after the word “Indra” and then adding the word “ Shatdhar”,all the names of Baan are comprehended in mind. 101.
puhp DnK ky nwm kih AwXuD bhur aucwr ]
puhap dhanakh ke naam kahi; aayudh bahur uchaar ||
nwm skl sRI bwx ky inksq clY Apwr ]102]
naam sakal sree baan ke; nikasat chalai apaar ||102||
Speaking the names of Pushpdhanva and Kaamdev and then uttering the word “Aayudh”, the names of Baan continue to be evolved.102.
skl mIn ky nwm kih kyquvwXuD bKwn ]
sakal meen ke naam kahi; ketuvaayudh bakhaan ||
nwm skl sRI bwx ky inksq jwih AnMq ]103]
naam sakal sree baan ke; nikasat jaeh ana(n)t ||103||
Uttering all the names of fish and adding the word “Ketwayudh” at the enc, the innumerable names of Baan continue to be evolved.103.
puhp Awid kih DnuK kih Dr AwXu`iDh bKwn ]
puhap aadh keh dhanukh kahi; dhar aayu'dheh bakhaan ||
nwm skl sRI bwx ky inksq jwq ApRmwn ]104]
naam sakal sree baan ke; nikasat jaat apramaan ||104||
If the weapons are described after uttering the word “Pushp” and then adding the word “Dhanush”, then ahe nmaes of Baan continue to be evolved.104.
Awid BRmr kih pnc kih Dr Dr sbd bKwn ]
aadh bhramar keh panach kahi; dhar dhar sabadh bakhaan ||
nwm skl sRI bwn ky jwnhu gunn inDwn ]105]
naam sakal sree baan ke; jaanahu gunan nidhaan ||105||
Saying the word “Bhramar” in the beginning, then adding the word “Panch” and then saying the word “Dhardhar”, all the names of Baan are known by the wise people.105.
sB Blkn ky nwm kih Awid AMq Dr dyhu ]
sabh bhalakan ke naam kahi; aadh a(n)t dhar dheh ||
nwm skl sRI bwn ky cIn cqur icq lyhu ]106]
naam sakal sree baan ke; cheen chatur chit leh ||106||
Uttering the names of all the small lances and adding the word “Dhar” at the end, the wise people recognize in their mind the names of Baan.106.