SGGSAng 521Raag GujariRaag Gujari Vaar Mahalla 59 linesGuru Arjan Dev Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

qyry kIqy kMm quDY hI gocry ]

thaerae keethae kanm thudhhai hee gocharae ||

The works which You have done, O Lord, could only have been performed by You.

soeI vrqY jig ij kIAw quDu Dury ]

soee varathai jag j keeaa thudhh dhhurae ||

That alone happens in the world, which You, O Master, have done.

ibsmu Bey ibsmwd dyiK kudriq qyrIAw ]

bisam bheae bisamaadh dhaekh kudharath thaereeaa ||

I am wonderstruck beholding the wonder of Your Almighty Creative Power.

srix pry qyrI dws kir giq hoie myrIAw ]

saran parae thaeree dhaas kar gath hoe maereeaa ||

I seek Your Sanctuary - I am Your slave; if it is Your Will, I shall be emancipated.

qyrY hiQ inDwnu BwvY iqsu dyih ]

thaerai hathh nidhhaan bhaavai this dhaehi ||

The treasure is in Your Hands; according to Your Will, You bestow it.

ijsno hoie dieAwlu hir nwmu syie lyih ]

jis no hoe dhaeiaal har naam saee laehi ||

One, upon whom You have bestowed Your Mercy, is blessed with the Lord's Name.

Agm Agocr byAMq AMqu n pweIAY ]

agam agochar baeanth anth n paaeeai ||

You are unapproachable, unfathomable and infinite; Your limits cannot be found.

ijsno hoih ikRpwlu su nwmu iDAweIAY ]11]

jis no hohi kirapaal s naam dhhiaaeeai ||11||

One, unto whom You have been compassionate, meditates on the Naam, the Name of the Lord. ||11||