mÚ 5 ]
aucwrx mh`lw pMjvw
ma 5 ||
Fifth Mehl:
PrIdw grbu ijn@w vifAweIAw Din jobin Awgwh ]
aucwrx vifAweIAw: ibMdI rihq bolo
fareedhaa garab jinhaa vaddiaaeeaa dhhan joban aagaah ||
Fareed, those who are very proud of their greatness, wealth and youth,
KwlI cly DxI isau itby ijau mIhwhu ]105]
khaalee chalae dhhanee sio ttibae jio meehaahu ||105||
Shall return empty-handed from their Lord, like sandhills after the rain. ||105||
PrIdw iqnw muK frwvxy ijnw ivswirEnu nwau ]
fareedhaa thinaa mukh ddaraavanae jinaa visaarioun naao ||
Fareed, the faces of those who forget the Lord's Name are dreadful.
AYQY duK GxyirAw AgY Taur n Twau ]106]
aithhai dhukh ghanaeriaa agai thour n thaao ||106||
They suffer terrible pain here, and hereafter they find no place of rest or refuge. ||106||