PrIdw ijn@ loiex jgu moihAw sy loiex mY ifTu ]

fareedhaa jinh loein jag mohiaa sae loein mai ddith ||

Fareed, those eyes which have enticed the world - I have seen those eyes.

kjl ryK n shidAw sy pMKI sUie bihTu ]14]

aucwrx k`jl; sh-idAw; bih`Tu

kajal raekh n sehadhiaa sae pankhee sooe behith ||14||

Once, they could not endure even a bit of mascara; now, the birds hatch their young in them! ||14||