mDuBwr CMd ] qÍpRswid ]
madhubhaar chha(n)dh || tavaiprasaadh ||
MADHUBHAAR STANZA BY THY GRACE
mun mn audwr ]
mun man udhaar ||
gun gun Apwr ]
gun gun apaar ||
hir Bgiq lIn ]
har bhagat leen ||
hir ko ADIn ]213]
har ko adheen ||213||
The generous sage, full of innumerable attributes, was absorbed in the devotion of the Lord and was under the submission of the Lord.213.
qij rwj Bog ]
taj raaj bhog ||
sMnÎws jog ]
sa(n)nayaas jog ||
sMnÎws rwie ]
sa(n)nayaas rai ||
hir Bgq Bwie ]214]
har bhagat bhai ||214||
Forsaking the royal enjoyments that king of Yogis had adopted Sannyas and Yoga for the devotion and desire of meeting the Lord.214.
muK Cib Apwr ]
mukh chhab apaar ||
pUrx vqwr ]
pooran vataar ||
The beauty of the face of that perfect incarnation was enormous
KVgM AsyK ]
kharaga(n) asekh ||
ib`idAw ibsyK ]215]
bi'dhiaa bisekh ||215||
He was sharp like dagger and was also skilful in many prominent sciences.215.
suMdr srUp ]
su(n)dhar saroop ||
mihmw AnUp ]
mahimaa anoop ||
AwBw Apwr ]
aabhaa apaar ||
mnu mn auDwr ]216]
man man udhaar ||216||
That charming sage had unique greatness, unlimited glory and generous mind.216.
sMnÎws dyv ]
sa(n)nayaas dhev ||
gun gn AByv ]
gun gan abhev ||
AibXkq rUp ]
abiyakat roop ||
mihmw AnUp ]217]
mahimaa anoop ||217||
He was a god for Sannyasis and for the virtuous people he was mysterious, unmanifested and of unparalleled greatness.217.
sB suB sBwv ]
sabh subh sabhaav ||
AiqBuq pRBwv ]
atibhut prabhaav ||
mihmw Apwr ]
mahimaa apaar ||
gun gn audwr ]218]
gun gan udhaar ||218||
His temperament was auspicious, the impact marvelous and the greatness unlimited.218.
qh surQ rwj ]
teh surath raaj ||
sMpq smwj ]
sa(n)pat samaaj ||
pUjMq cMf ]
pooja(n)t cha(n)dd ||
ins idn AKMf ]219]
nis dhin akha(n)dd ||219||
There was a king name Surath there who was attached with his assets and society who worshipped Chandi uninterruptedly.219.
inRq Aiq pRcMf ]
nirat at pracha(n)dd ||
sb ibD AKMf ]
sab bidh akha(n)dd ||
isl isq pRbIn ]
sil sit prabeen ||
dyvI ADIn ]220]
dhevee adheen ||220||
The king, who was extremely powerful and had complete control of his kingdom, was skilful in all the sciences and was under the submission of the goddess.220.
insidn Bvwn ]
nisadhin bhavaan ||
syvq inDwn ]
sevat nidhaan ||
kir eyk Aws ]
kar ek aas ||
ins idn auudws ]211]
nis dhin uudhaas ||211||
He served the goddess Bhavani night and day and remained unattached with only one desire in his mind.221.
durgw pujMq ]
dhuragaa puja(n)t ||
inqpRiq mhMq ]
nitaprat maha(n)t ||
bhu ibiD pRkwr ]
bahu bidh prakaar ||
syvq svwr ]222]
sevat savaar ||222||
He used to worship Durga always in various ways and made offerings.222.
Aiq guin inDwn ]
at gun nidhaan ||
mihmw mhwn ]
mahimaa mahaan ||
Aiq ibml AMg ]
at bimal a(n)g ||
liK ljq rMg ]223]
lakh lajat ra(n)g ||223||
That king was enromusly praiseworthy, treasure of virtues and had such a pure body that on seeing him, even the ganges felt shy.223.
iqh inrK d`q ]
teh nirakh dha't ||
Aiq ibml miq ]
at bimal mat ||
AnKMf joq ]
anakha(n)dd jot ||
jn iBE audoq ]224]
jan bhio udhot ||224||
Seeing him, Dutt became extremely pure in intellect and completely lustrous.224.
JmkMq AMg ]
jhamaka(n)t a(n)g ||
liK ljq gMg ]
lakh lajat ga(n)g ||
Aiq gun inDwn ]
at gun nidhaan ||
mihmw mhwn ]225]
mahimaa mahaan ||225||
Seeing his limbs, even Ganges became shy, because he was enormously praiseworthy and a treasure of virtues.225.
AnBv pRkws ]
anabhav prakaas ||
insidn audws ]
nisadhin udhaas ||
AiqBuq suBwv ]
atibhut subhaav ||
sMnÎws rwv ]226]
sa(n)nayaas raav ||226||
The sage saw that he was bright like light, ever unattached and a king of Sannyasis with marvelous temperament.226.
liK qws syv ]
lakh taas sev ||
sMnÎws dyv ]
sa(n)nayaas dhev ||
Aiq ic`q rIJ ]
at chi't reejh ||
ihq Pws bIJ ]227]
hit faas beejh ||227||
Dutt saw his serving nature and he was extremely pleased in his mind.227.