SGGSAng 682Raag DhanasariMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

jn ky pUrn hoey kwm ]

jan kae pooran hoeae kaam ||

All the affairs of the Lord's humble servant are perfectly resolved.

klI kwl mhw ibiKAw mih ljw rwKI rwm ]1] rhwau ]

aucwrx l`jw

kalee kaal mehaa bikhiaa mehi lajaa raakhee raam ||1|| rehaao ||

In the utterly poisonous Dark Age of Kali Yuga, the Lord preserves and protects his honor. ||1||Pause||

ismir ismir suAwmI pRBu Apunw inkit n AwvY jwm ]

simar simar suaamee prabh apunaa nikatt n aavai jaam ||

Remembering, remembering God, his Lord and Master in meditation, the Messenger of Death does not approach him.

mukiq bYkuµT swD kI sµgiq jn pwieE hir kw Dwm ]1]

mukath baikunth saadhh kee sangath jan paaeiou har kaa dhhaam ||1||

Liberation and heaven are found in the Saadh Sangat, the Company of the Holy; his humble servant finds the home of the Lord. ||1||

crn kml hir jn kI QwqI koit sUK ibsRwm ]

charan kamal har jan kee thhaathee kott sookh bisraam ||

The Lord's lotus feet are the treasure of His humble servant; in them, he finds millions of pleasures and comforts.

goibMdu dmodr ismrau idn rYin nwnk sd kurbwn ]2]17]48]

gobindh dhamodhar simaro dhin rain naanak sadh kurabaan ||2||17||48||

He remembers the Lord God in meditation, day and night; Nanak is forever a sacrifice to him. ||2||17||48||