DnwsrI mhlw 5 ]

aucwrx DnwsrI mh`lw pMjvw

dhhanaasaree mehalaa 5 ||

Dhanaasaree, Fifth Mehl:

ApnI aukiq KlwvY Bojn ApnI aukiq KylwvY ]

apanee oukath khalaavai bhojan apanee oukath khaelaavai ||

In His own way, He provides us with our food; in His own way, He plays with us.

srb sUK Bog rs dyvY mn hI nwil smwvY ]1]

sarab sookh bhog ras dhaevai man hee naal samaavai ||1||

He blesses us with all comforts, enjoyments and delicacies, and he permeates our minds. ||1||

hmry ipqw gopwl dieAwl ]

hamarae pithaa gopaal dhaeiaal ||

Our Father is the Lord of the World, the Merciful Lord.

ijau rwKY mhqwrI bwirk kau qYsy hI pRB pwl ]1] rhwau ]

jio raakhai mehathaaree baarik ko thaisae hee prabh paal ||1|| rehaao ||

Just as the mother protects her children, God nurtures and cares for us. ||1||Pause||

mIq swjn srb gux nwiek sdw slwmiq dyvw ]

meeth saajan sarab gun naaeik sadhaa salaamath dhaevaa ||

You are my friend and companion, the Master of all excellences, O eternal and permanent Divine Lord.

eIq aUq jq kq qq qum hI imlY nwnk sMq syvw ]2]8]39]

eeth ooth jath kath thath thum hee milai naanak santh saevaa ||2||8||39||

Here, there and everywhere, You are pervading; please, bless Nanak to serve the Saints. ||2||8||39||