20: Kt gur ausqiq

Praises of the six Gurus

siqgur nwnk dyau hY prmysur soeI ]

satiguru naanak dayu hai paramaysaru soee.

Guru Nanak is the true Guru and is God Himself.

guru AMgdu guru AMg qy joqI joiq smoeI ]

guru angadu guru ang tay jotee joti samoee.

From the limb of this Guru was created Guru Angad and his flame merged in his (Guru Angad' s ) flame.

Amrwpd guru AMgdhuN huie jwxu jxoeI ]

amaraapadu guru angadahu hui jaanu janoee.

From Guru Angad the omniscient Guru Amar Das emerged who was given the status of Guru.

guru AmrhuN gurU rwmdws AMimRq rsu BoeI ]

guru amarahu guroo raamadaas anmrit rasu bhoee.

From Amar Das came into being Guru Ram Das who was quaffer of the nectar.

rwmdwshuN Arjn gurU guru sbd sQoeI ]

raamadaasahu arajanu guroo guru sabad sadoee.

From Ram Das came Guru Arjan Dev, the companion of the Guru's word.

hirgoivMd guru ArjnhuN guru goivMd hoeI ]

harigovind guru arajanahu guru govindu hoee.

From Guru Arjan emerged Guru Hargobind, Guru and God in one.

gurmuK suK Pl iprm rs siqsMg AloeI ]

guramoukhi soukh phal piram rasu satisang aloee.

The gurmukhs in the holy congregation came face to face of the pleasure fruit of loving delight.

guru goivMdhuN bwihrw dUjw nhIN koeI ]20]38]

guru govindahu baahiraa doojaa nahee koee ||20||38|| atdateeha ||

Nothing in this world is outside the Guru and God.