pauVI ]

pourree ||

Pauree:

quDu iDAwiein@ byd kqybw sxu KVy ]

thudhh dhhiaaeinih baedh kathaebaa san kharrae ||

The followers of the Vedas, the Bible and the Koran, standing at Your Door, meditate on You.

gxqI gxI n jwie qyrY dir pVy ]

aucwrx pVy: polw bolo

ganathee ganee n jaae thaerai dhar parrae ||

Uncounted are those who fall at Your Door.

bRhmy quDu iDAwiein@ ieMdR ieMdRwsxw ]

aucwrx bRhmy: 'bR' dulwvw rihq bolo

brehamae thudhh dhhiaaeinih eindhr eindhraasanaa ||

Brahma meditates on You, as does Indra on his throne.

sµkr ibsn Avqwr hir jsu muiK Bxw ]

sankar bisan avathaar har jas mukh bhanaa ||

Shiva and Vishnu, and their incarnations, chant the Lord's Praise with their mouths,

pIr ipkwbr syK mswiek AaulIey ]

aucwrx ip-kwbr

peer pikaabar saekh masaaeik aouleeeae ||

As do the Pirs, the spiritual teachers, the prophets and the Shaykhs, the silent sages and the seers.

Eiq poiq inrµkwr Git Git maulIey ]

outh poth nirankaar ghatt ghatt mouleeeae ||

Through and through, the Formless Lord is woven into each and every heart.

kUVhu kry ivxwsu Drmy qgIAY ]

aucwrx q`gIAY

koorrahu karae vinaas dhharamae thageeai ||

One is destroyed through falsehood; through righteousness, one prospers.

ijqu ijqu lwieih Awip iqqu iqqu lgIAY ]2]

aucwrx l`gIAY

jith jith laaeihi aap thith thith lageeai ||2||

Whatever the Lord links him to, to that he is linked. ||2||