jYsy ipRA Bytq ADwn inrmwn hoq bWCq ibDwn Kwn pwn AgRBwig hY ]

jaisay pria bhaytat adhaan niramaan hota , baanchhat bidhaan khaan paan agrabhaagi hai |

As a wife presents herself to her husband with humility and becomes pregnant, the husband brings her all the foods of her liking and taste.

jnmq suq Kwn pwn ko sMjmu krY suq ihq rs ks skl iqAwig hY ]

janamat sout khaan paan ko sanjamu karai , sout hit ras kas sakal tiaagi hai |

On birth of a son, she abstains from eating all that may be harmful to the child.

qYsy gur crn srin kwmnw pujwie nwm inhkwm Dwm Anq n lwig hY ]

taisay gur charan sarani kaamanaa pujaai , naam nihakaam dhaam anat n laagi hai |

Similarly taking the refuge of the True Guru with devotion; the desires of a Gursikh are fulfilled. He is blessed with the Naam by the True-Guru which is the source of desirelessness. One craves for nothing more and observes no rituals.

inis AMDkwr Bv swgr sMswr ibKY pMc qskr jIiq isK hI sujwig hY ]179]

nisi andhakaar bhav saagar sansaar bikhai , panch tasakar jeeti sikh hee sujaagi hai |179|

A Sikh who has received the boon of elixir-like Naam can win over the five evils cautiously and swims across worldly ocean that is frightening like a dark night. (179)