pauVI ]

pourree ||

Pauree:

so siqguru Dnu DMnu ijin Brm gVu qoiVAw ]

so sathigur dhhan dhhann jin bharam garr thorriaa ||

Blessed, blessed is the True Guru, who has demolished the fortress of doubt.

so siqguru vwhu vwhu ijin hir isau joiVAw ]

so sathigur vaahu vaahu jin har sio jorriaa ||

Waaho! Waaho! - Hail! Hail! to the True Guru, who has united me with the Lord.

nwmu inDwnu AKutu guru dyie dwrUE ]

naam nidhhaan akhutt gur dhaee dhaarooou ||

The Guru has given me the medicine of the inexhaustible treasure of the Naam.

mhw rogu ibkrwl iqnY ibdwrUE ]

mehaa rog bikaraal thinai bidhaarooou ||

He has banished the great and terrible disease.

pwieAw nwmu inDwnu bhuqu KjwinAw ]

paaeiaa naam nidhhaan bahuth khajaaniaa ||

I have obtained the great treasure of the wealth of the Naam.

ijqw jnmu Apwru Awpu pCwinAw ]

aucwrx ij`qw

jithaa janam apaar aap pashhaaniaa ||

I have obtained eternal life, recognizing my own self.

mihmw khI n jwie gur smrQ dyv ]

aucwrx smr`Q

mehimaa kehee n jaae gur samarathh dhaev ||

The Glory of the all-powerful Divine Guru cannot be described.

gur pwrbRhm prmysur Aprµpr AlK AByv ]16]

aucwrx pwr-bRhm: 'bR' dulwvw rihq bolo; Ap-rµpr; Al`K

gur paarabreham paramaesur aparanpar alakh abhaev ||16||

The Guru is the Supreme Lord God, the Transcendent Lord, infinite, unseen and unknowable. ||16||