SGGSAng 1209Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

Ab moih lbiDE hY hir tykw ]

ab mohi labadhhiou hai har ttaekaa ||

Now I have found the Support of my Lord.

gur dieAwl Bey suKdweI AMDulY mwixku dyKw ]1] rhwau ]

gur dhaeiaal bheae sukhadhaaee andhhulai maanik dhaekhaa ||1|| rehaao ||

The Guru, the Giver of peace, has become merciful to me. I was blind - I see the jewel of the Lord. ||1||Pause||

kwty AigAwn iqmr inrmlIAw buiD ibgws ibbykw ]

aucwrx inr-mlIAw

kaattae agiaan thimar niramaleeaa budhh bigaas bibaekaa ||

I have cut away the darkness of ignorance and become immaculate; my discriminationg intellect has blossomed forth.

ijau jl qrµg Pynu jl hoeI hY syvk Twkur Bey eykw ]1]

jio jal tharang faen jal hoee hai saevak thaakur bheae eaekaa ||1||

As the waves of water and the foam become water again, the Lord and His servant become One. ||1||

jh qy auiTE qh hI AwieE sB hI eykY eykw ]

jeh thae outhiou theh hee aaeiou sabh hee eaekai eaekaa ||

He is taken in again, into what from which he came; all is one in the One Lord.

nwnk idRsit AwieE sRb TweI pRwxpqI hir smkw ]2]4]27]

aucwrx sm-kw

naanak dhrisatt aaeiou srab thaaee praanapathee har samakaa ||2||4||27||

O Nanak, I have come to see the Master of the breath of life, all-pervading everywhere. ||2||4||27||