<> siqgur pRswid ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankaar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

1: mMglwcrn

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Oankaar, the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

siqgur scw pwiqswh pwiqswhw pwiqswhu isrMdw ]

satigur sachaa paatisaahu paatisaahaa paatisaahu sirandaa.

The true Guru is true emperor and He is creator of the emperor of the emperors.

scY qKiq invwsu hY swDsMgiq scKMif vsMdw ]

sachai takhati nivaasu hai saadhasangati sach khandi vasandaa.

He sits on the throne of truth and resides in holy congregation, the abode of truth.

scu Purmwxu nIswxu scu scw hukmu n mUil iPrMdw ]

sachu phuramaanu neesaanu sachu sachaa houkamu n mooli dhirandaa.

Truth is His mark and truth He utters and His command is irrefutable.

scu sbdu tkswl scu gur qy gur huie sbd imlMdw ]

sachu sabadu takasaal sachu gur tay gur hui sabad miladaa.

He whose Word is true and whose treasure is true, is attainable in the form of the word of the Guru.

scI Bgiq BMfwr scu rwg rqn kIrqnu BwvMdw ]

sachee bhagati bhandaar sachu raag ratan keeratanu bhaavandaa.

His devotion is true, His warehouse is true and He likes love and praise.

gurmuiK scw pMQu hY scu dohI scu rwju krMdw ]

guramoukhi sachaa pandu hai sachu dohee sachu raaju karandaa.

The way of the gurmukhs is also true, their slogan is truth and their kingdom is also the kingdom of truth.

vIih iekIh cVHwau cVHMdw ]1]

veeh ikeeh charhhaau charhhandaa ||1||

The treader on this path, crossing the world goes on to meet the Lord.