pauVI ]

pourree ||

Pauree:

so mukqw sµswir ij guir aupdyisAw ]

so mukathaa sansaar j gur oupadhaesiaa ||

One who has been instructed by the Guru is liberated in this world.

iqs kI geI blwie imty AMdyisAw ]

this kee gee balaae mittae andhaesiaa ||

He avoids disaster, and his anxiety is dispelled.

iqs kw drsnu dyiK jgqu inhwlu hoie ]

this kaa dharasan dhaekh jagath nihaal hoe ||

Beholding the blessed vision of his Darshan, the world is over-joyed.

jn kY sµig inhwlu pwpw mYlu Doie ]

jan kai sang nihaal paapaa mail dhhoe ||

In the company of the Lord's humble servants, the world is over-joyed, and the filth of sin is washed away.

AMimRqu swcw nwau EQY jwpIAY ]

anmrith saachaa naao outhhai jaapeeai ||

There, they meditate on the Ambrosial Nectar of the True Name.

mn kau hoie sµqoKu BuKw DRwpIAY ]

man ko hoe santhokh bhukhaa dhhraapeeai ||

The mind becomes content, and its hunger is satisfied.

ijsu Git visAw nwau iqsu bµDn kwtIAY ]

jis ghatt vasiaa naao this bandhhan kaatteeai ||

One whose heart is filled with the Name, has his bonds cut away.

gurprswid iknY ivrlY hir Dnu KwtIAY ]5]

gur parasaadh kinai viralai har dhhan khaatteeai ||5||

By Guru's Grace, some rare person earns the wealth of the Lord's Name. ||5||