vfhµsu mÚ 5 ]

aucwrx vfhµs mh`lw pMjvw

vaddehans ma 5 ||

Wadahans, Fifth Mehl:

AMqrjwmI so pRBu pUrw ]

antharajaamee so prabh pooraa ||

God is perfect - He is the Inner-knower, the Searcher of hearts.

dwnu dyie swDU kI DUrw ]1]

dhaan dhaee saadhhoo kee dhhooraa ||1||

He blesses us with the gift of the dust of the feet of the Saints. ||1||

kir ikrpw pRB dIn dieAwlw ]

kar kirapaa prabh dheen dhaeiaalaa ||

Bless me with Your Grace, God, O Merciful to the meek.

qyrI Et pUrn gopwlw ]1] rhwau ]

thaeree outt pooran gopaalaa ||1|| rehaao ||

I seek Your Protection, O Perfect Lord, Sustainer of the World. ||1||Pause||

jil Qil mhIAil rihAw BrpUry ]

jal thhal meheeal rehiaa bharapoorae ||

He is totally pervading and permeating the water, the land and the sky.

inkit vsY nwhI pRBu dUry ]2]

nikatt vasai naahee prabh dhoorae ||2||

God is near at hand, not far away. ||2||

ijsno ndir kry so iDAwey ]

jis no nadhar karae so dhhiaaeae ||

One whom He blesses with His Grace, meditates on Him.

AwT phr hir ky gux gwey ]3]

aath pehar har kae gun gaaeae ||3||

Twenty-four hours a day, he sings the Glorious Praises of the Lord. ||3||

jIA jµq sgly pRiqpwry ]

aucwrx pRiq-pwry: 'pR' ishwrI rihq bolo

jeea janth sagalae prathipaarae ||

He cherishes and sustains all beings and creatures.

srin pirE nwnk hir duAwry ]4]4]

saran pariou naanak har dhuaarae ||4||4||

Nanak seeks the Sanctuary of the Lord's Door. ||4||4||