11: gurmuK prm pd
Gurmukh, the supereme stage
scI Ksm rjwie Bwxw Bwvxw ]
sachee khasam rajaai bhaanaa bhaavanaa.
Gurmukhs accept the will of that Lord as truth and they love His will.
siqgur pYrI pwie Awpu gvwvxw ]
satigur pairee paai aapu gavaavanaa.
Bowing at the feet of the true Guru, they shed their sense of ego.
gur cylw prcwie mnu pqIAwvxw ]
gur chaylaa parachaai manu pateeaavanaa.
As disciples, they please the Guru and the heart of the Gum becomes happy.
gurmuiK shij suBwie n AlK lKwvxw ]
guramoukhi sahaji soubhaai n alakh lakhaavanaa.
The gurmukh realises the imperceptible Lord spontaneously.
gurisK iql n qmwie kwr kmwvxw ]
gurasikh til n tamaai kaar kamaavanaa.
The Sikh of Guru has no greed at all and he earns his livelihood by the labour of his hands.
sbd suriq ilvlwie hukmu mnwvxw ]
sabad surati liv laai houkamu manaavanaa.
Merging his consciousness into the word he obeys the commands of the Lord.
vIh iekIh lMGwie inj Gir jwvxw ]
veeh ikeeh laghaai nij ghari jaavanaa.
Crossing beyond the worldly illusions he abides in his own real self.
gurmuiK suK Pl pwie shij smwvxw ]11]
guramoukhi soukh phal paai sahaji samaavanaa ||11||
This way, the gurmukhs having attained the pleasure fruit absorb themselves in equipoise.