gauVI kbIr jI iqpdy cwrquky ]

aucwrx gauVI kbIr jI iq-pdy cwr-quky

gourree kabeer jee thipadhae chaarathukae ||

Gauree, Kabeer Jee, Ti-Padas And Chau-Tukas:

jm qy aulit Bey hY rwm ]

jam thae oulatt bheae hai raam ||

I have turned away from death and turned to the Lord.

duK ibnsy suK kIE ibsrwm ]

dhukh binasae sukh keeou bisaraam ||

Pain has been eliminated, and I dwell in peac and comfort.

bYrI aulit Bey hY mIqw ]

bairee oulatt bheae hai meethaa ||

My enemies have been transformed into friends.

swkq aulit sujn Bey cIqw ]1]

aucwrx su-jn

saakath oulatt sujan bheae cheethaa ||1||

The faithless cynics have been transformed into good-hearted people. ||1||

Ab moih srb kusl kir mwinAw ]

ab mohi sarab kusal kar maaniaa ||

Now, I feel that everything brings me peace.

sWiq BeI jb goibdu jwinAw ]1] rhwau ]

saanth bhee jab gobidh jaaniaa ||1|| rehaao ||

Peace and tranquility have come, since I realized the Lord of the Universe. ||1||Pause||

qn mih hoqI koit aupwiD ]

than mehi hothee kott oupaadhh ||

My body was afflicted with millions of diseases.

aulit BeI suK shij smwiD ]

oulatt bhee sukh sehaj samaadhh ||

They have been transformed into the peaceful, tranquil concentration of Samaadhi.

Awpu pCwnY AwpY Awp ]

aap pashhaanai aapai aap ||

When someone understands his own self,

rogu n ibAwpY qInO qwp ]2]

rog n biaapai theena thaap ||2||

He no longer suffers from illness and the three fevers. ||2||

Ab mnu aulit snwqnu hUAw ]

aucwrx s-nwqnu

ab man oulatt sanaathan hooaa ||

My mind has now been restored to its original purity.

qb jwinAw jb jIvq mUAw ]

thab jaaniaa jab jeevath mooaa ||

When I became dead while yet alive, only then did I come to know the Lord.

khu kbIr suiK shij smwvau ]

kahu kabeer sukh sehaj samaavo ||

Says Kabeer, I am now immersed in intuitive peace and poise.

Awip n frau n Avr frwvau ]3]17]

aap n ddaro n avar ddaraavo ||3||17||

I do not fear anyone, and I do not strike fear into anyone else. ||3||17||