kbIr cugY icqwrY BI cugY cuig cuig icqwry ]

aucwrx cugY: polw bolo

kabeer chugai chithaarai bhee chugai chug chug chithaarae ||

Kabeer, the flamingo pecks and feeds, and remembers her chicks.

jYsy bcrih kUMj mn mwieAw mmqw ry ]123]

jaisae bacharehi koonj man maaeiaa mamathaa rae ||123||

She pecks and pecks and feeds, and remembers them always. Her chicks are very dear to her, just like the love of wealth and Maya is dear to the mortal's mind. ||123||