dYq suq Bgq pRgit pRihlwd Bey dyv suq jg mY snIcr bKwnIAY ]

dait sout bhagat pragati prahilaad bhaay , dayv sout jag mai saneechar bakhaaneeai |

Bhagat Prehlad who made everyone in the city meditate on the name of the Lord, took birth in the house of evil-minded Harnakash. But Sanichar (Saturn) the son of Sun is believed to be an inauspicious and distressing constellation in the world.

mDupur bwsI kMs ADm Asur Bey lMkw bwsI syvk BBIKn pCwnIAY ]

madhoupur baasee kans adham asur bhaay , lankaa baasee sayvak bhabheekhan pachhaaneeai |

Of the six sacred cities, one is Mathura which was ruled by a vice-ridden demon-like king called Kansa. Also, Bhabhikhan a God-loving devotee was born in Lanka, the infamous city of Ravan.

swgr gMBIr ibKY ibiKAw pRgws BeI Aih msqik mn audY aunmwnIAY ]

saagar ganbheer bikhai bikhiaa pragaas bhaee , ahi masataki man udai ounamaaneeai |

The deep ocean yielded the death-giving poison. It is also believed that the most poisonous snake has an invaluable jewel in its head.

brn sQwn lGu dIrG jqn prY AkQ kQw ibnod ibsm n jwnIAY ]407]

baran sadaan laghu deeragh jatan parai , akad kadaa binod bisam n jaaneeai |407|

So, considering someone high or low, good or bad because of the place of his birth or family lineage is just a misconception. This is an indescribable and wondrous play of the Lord that no one can know. (407)