SGGSAng 1225Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

mweI rI Awn ismir mir jWih ]

maaee ree aan simar mar jaanhi ||

O mother, by meditating in remembrance on some other, the mortal dies.

iqAwig goibdu jIAn ko dwqw mwieAw sµig lptwih ]1] rhwau ]

thiaag gobidh jeean ko dhaathaa maaeiaa sang lapattaahi ||1|| rehaao ||

Forsaking the Lord of the Universe, the Giver of souls, the mortal is engrossed and entangled in Maya. ||1||Pause||

nwmu ibswir clih An mwrig nrk Gor mih pwih ]

naam bisaar chalehi an maarag narak ghor mehi paahi ||

Forgetting the Naam, the Name of the Lord, he walks on some other path, and falls into the most horrible hell.

Aink sjWeI gxq n AwvY grBY griB BRmwih ]1]

anik sajaanee ganath n aavai garabhai garabh bhramaahi ||1||

He suffers uncounted punishments, and wanders from womb to womb in reincarnation. ||1||

sy Dnvµqy sy piqvµqy hir kI srix smwih ]

sae dhhanavanthae sae pathivanthae har kee saran samaahi ||

They alone are wealthy, and they alone are honorable, who are absorbed in the Sanctuary of the Lord.

gurpRswid nwnk jgu jIiqE bhuir n Awvih jWih ]2]88]111]

gur prasaadh naanak jag jeethiou bahur n aavehi jaanhi ||2||88||111||

By Guru's Grace, O Nanak, they conquer the world; they do not come and go in reincarnation ever again. ||2||88||111||