SDGSAng 417Chaubis AvtarChaubis Avtar19 linesGuru Gobind Singh Ji

kwn@ jU bwc ]

kaan(h) joo baach ||

Speech of Krishna:

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

iniD bwr ibKY Aiq hI hT kY bhu mws rhXo qpu jwpu kIXo ]

nidh baar bikhai at hee hath kai; bahu maas rahayo tap jaap keeyo ||

Amit singh has persistently performed austerities and repeated the name of Lord for many months in the ocean

bhuro qij kY ipq mwq su BRwq Avws qjXo bnbws lIXo ]

bahuro taj kai pit maat su bhraata; avaas tajayo banabaas leeyo ||

Then he forsook his parents, home etc. and resided in the forest

isv rIJ qpo Dn mY ieh ko khXo mWg mhW br qoih dIXo ]

siv reejh tapo dhan mai ieh ko; kahayo maa(n)g mahaa(n) bar toh dheeyo ||

muih swmuih koaU n s`qR rhY bru dyhu iehY muiK mWg lIXoo ]1238]

muh saamuh kouoo na sa'tr rahai; bar dheh ihai mukh maa(n)g leeyoo ||1238||

The god Shiva god pleased and asked him to implore for a boon and the boon that he begged for was that no enemy could confront him.1238.

sÍYXw ]

saivaiyaa ||

SWAYYA

sys surys gnys insys idnys hUM qy nhI jwie sMGwrXo ]

ses sures ganes nisesa; dhines hoo(n) te nahee jai sa(n)ghaarayo ||

Even Indra, Sheshanaga, Ganesh, Chandra and Surya cannot kill him

so br pwie mhW isv qy Air ibMd nirMd ienI mwrXo ]

so bar pai mahaa(n) siv te; ar bi(n)dh nari(n)dh inee maarayo ||

After receiving the boon from Shiva, he has killed many kings

sUrn so blbIr qbY ApunY muiK qy ieh BWiq aucwrXo ]

sooran so balabeer tabai; apunai mukh te ieh bhaa(n)t uchaarayo ||

hau iqh sMGr ky smuhy imRq kI ibD pUC iehI ijX DwrXo ]1239]

hau teh sa(n)ghar ke samuhe; mirat kee bidh poochh ihee jiy dhaarayo ||1239||

I think that I should confront him and ask him about the manner of his death.1239.