svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

AwXo hY ieMdR kI pUjw ko idÎos sBo imil gopn bwq aucwrI ]

aayo hai i(n)dhr kee poojaa ko dhiyosa; sabho mil gopan baat uchaaree ||

All the gopas said that the day of Indra-worship has arrived

Bojn BWq Anykn koru pMcWimRq kI kro jwie qXwrI ]

bhojan bhaa(n)t anekan ko;r pa(n)chaa(n)mirat kee karo jai tayaaree ||

We should prepare various types of foods and Panchamrit

nMd khÎo jb gopn so ibiD Aaur icqI mn bIc murwrI ]

na(n)dh kahayo jab gopan so; bidh aaur chitee man beech muraaree ||

When Nand said all this to gopas then Krishna reflected something else in his mind

ko bpurw mGvw hmrI sm pUjn jwq jhw ibRj nwrI ]336]

ko bapuraa maghavaa hamaree sama; poojan jaat jahaa biraj naaree ||336||

Who is this Indra for whose the women of Braja are going, equalizing him with me?336.