SGGSAng 577Raag WadhansMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

CMqu ]

shhanth ||

Chhant:

iqn KMnIAY vM\W ijn myrw hir pRBu fITw rwm ]

thin khanneeai vannjaan jin maeraa har prabh ddeethaa raam ||

I am cut into pieces as a sacrifice, to those who have seen my Lord God.

jn cwiK AGwxy hir hir AMimRqu mITw rwm ]

aucwrx AGwxy: 'g'-'G' dI sWJI Avwj

jan chaakh aghaanae har har anmrith meethaa raam ||

His humble servants partake of the Sweet Ambrosial Nectar of the Lord, Har, Har, and are satiated.

hir mnih mITw pRBU qUTw Aimau vUTw suK Bey ]

aucwrx Aimau: polw bolo (ASuD: A-imau)

har manehi meethaa prabhoo thoothaa amio voothaa sukh bheae ||

The Lord seems sweet to their minds; God is merciful to them, His Ambrosial Nectar rains down upon them, and they are at peace.

duK nws Brm ibnws qn qy jip jgdIs eIsh jY jey ]

dhukh naas bharam binaas than thae jap jagadhees eeseh jai jeae ||

Pain is eliminated and doubt is dispelled from the body; chanting the Name of the Lord of the World, their victory is celebrated.

moh rhq ibkwr Qwky pMc qy sMgu qUtw ]

moh rehath bikaar thhaakae panch thae sang thoottaa ||

They are rid of emotional attachment, their sins are erased, and their association with the five passions is broken off.

khu nwnk iqn KMnIAY vM\w ijn Git myrw hir pRBu vUTw ]3]

aucwrx vM\w: polw bolo

kahu naanak thin khanneeai vannjaa jin ghatt maeraa har prabh voothaa ||3||

Says Nanak, I am every bit a sacrifice to those, within whose hearts my Lord God abides. ||3||