gauVI mhlw 5 ]

aucwrx gauVI mh`lw pMjvw

gourree mehalaa 5 ||

Gauree, Fifth Mehl:

grbu bfo mUlu ieqno ]

garab baddo mool eithano ||

Your pride is so great, but what about your origins?

rhnu nhI ghu ikqno ]1] rhwau ]

rehan nehee gahu kithano ||1|| rehaao ||

You cannot remain, no matter how much you try to hold on. ||1||Pause||

bybrjq byd sMqnw auAwhU isau ry ihqno ]

aucwrx by-brjq

baebarajath baedh santhanaa ouaahoo sio rae hithano ||

That which is forbidden by the Vedas and the Saints - with that, you are in love.

hwr jUAwr jUAw ibDy ieMdRI vis lY ijqno ]1]

haar jooaar jooaa bidhhae eindhree vas lai jithano ||1||

Like the gambler losing the game of chance, you are held in the power of sensory desires. ||1||

hrn Brn sµpUrnw crn kml rµig irqno ]

haran bharan sanpooranaa charan kamal rang rithano ||

The One who is All-powerful to empty out and fill up - you have no love for His Lotus Feet.

nwnk auDry swDsµig ikrpw iniD mY idqno ]2]10]148]

aucwrx in`iD

naanak oudhharae saadhhasang kirapaa nidhh mai dhithano ||2||10||148||

O Nanak, I have been saved, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. I have been blessed by the Treasure of Mercy. ||2||10||148||