Bhai Gurdas JiAng 22Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 229 linesBhai Gurdas Ji

5: rcnw

Creation

kyvfu AwKw scu scy BwieAw ]

kayvadu aakhaa sachu sachay bhaaiaa.

Flow great is the'truth that it is liked by that true One (God).

kyvfu hoAw pauxu iPrY cauvwieAw ]

kayvadu hoaa paounu dhirai chauvaaiaa.

How vast is the air that moves in all the four directions.

cMdx vwsu invwsu ibrK bohwieAw ]

chandan vaasu nivaasu birakh bohaaiaa.

Fragrance is placed in sandal which makes other trees also fragrant.

Kih Kih vMsu gvwie vWsu jlwieAw ]

khahi khahi vansu gavaai vaansu jalaaiaa.

Bamboos burn by their own friction and destroy their own abode.

isv skqI shlMg AMgu jxwieAw ]

siv sakatee sahalagu angu janaaiaa.

The forms of the bodies have become visible y the association of Siva and Sakti.

koiel kwau inAwau bcn suxwieAw ]

koil kaau niaau bachan sounaaiaa.

One distinguishes between the cuckoo and the crow by listening to their voice.

KwxI bwxI cwir swh gxwieAw ]

khaanee baanee chaari saah ganaaiaa.

He created the four life-mines and endowed them worthy speech and judiciously gifted breaths.

pMj sbd prvwxu nIswxu bjwieAw ]5]

panji sabad paravaanu neesaanu bajaaiaa ||5||

He made the A's accept the five gross varieties of the (subtle) unstuck Word and thus on the beat of drum He pronounced His supremacy over all.