SGGSAng 705Raag JaitsariMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

CMqu ]

shhanth ||

Chhant:

Ab mnu CUit gieAw swDU sµig imly ]

ab man shhoott gaeiaa saadhhoo sang milae ||

My mind is now emancipated; I have joined the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

gurmuiK nwmu lieAw joqI joiq rly ]

guramukh naam laeiaa jothee joth ralae ||

As Gurmukh, I chant the Naam, and my light has merged into the Light.

hir nwmu ismrq imty iklibK buJI qpiq AGwinAw ]

aucwrx buJI: polw bolo; AGwinAw: 'g'-'G' dI sWJI Avwj

har naam simarath mittae kilabikh bujhee thapath aghaaniaa ||

Remembering the Lord's Name in meditation, my sins have been erased; the fire has been extinguished, and I am satisfied.

gih Bujw lIny dieAw kIny Awpny kir mwinAw ]

gehi bhujaa leenae dhaeiaa keenae aapanae kar maaniaa ||

He has taken me by the arm, and blessed me with His kind mercy; He has accepted me His own.

lY AMik lwey hir imlwey jnm mrxw duK jly ]

aucwrx jly: polw bolo

lai ank laaeae har milaaeae janam maranaa dhukh jalae ||

The Lord has hugged me in His embrace, and merged me with Himself; the pains of birth and death have been burnt away.

ibnvµiq nwnk dieAw DwrI myil lIny iek ply ]4]2]

aucwrx ply: polw bolo

binavanth naanak dhaeiaa dhhaaree mael leenae eik palae ||4||2||

Prays Nanak, He has blessed me with His kind mercy; in an instant, He unites me with Himself. ||4||2||