kwnVw CMq mhlw 5

aucwrx kwnVw Cµq mh`lw pMjvw

kaanarraa shhanth mehalaa 5

Kaanraa, Chhant, Fifth Mehl:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

sy auDry ijn rwm iDAwey ]

sae oudhharae jin raam dhhiaaeae ||

They alone are saved, who meditate on the Lord.

jqn mwieAw ky kwim n Awey ]

jathan maaeiaa kae kaam n aaeae ||

Working for Maya is useless.

rwm iDAwey siB Pl pwey Din Dµin qy bfBwgIAw ]

raam dhhiaaeae sabh fal paaeae dhhan dhhann thae baddabhaageeaa ||

Meditating on the Lord, all fruits and rewards are obtained. They are blessed, blessed and very fortunate.

sqsµig jwgy nwim lwgy eyk isau ilv lwgIAw ]

sathasang jaagae naam laagae eaek sio liv laageeaa ||

They are awake and aware in the True Congregation; attached to the Naam, they are lovingly attuned to the One.

qij mwn moh ibkwr swDU lig qrau iqn kY pwey ]

thaj maan moh bikaar saadhhoo lag tharo thin kai paaeae ||

I have renounced pride, emotional attachment, wickedness and corruption; attached to the Holy, I am carried across at their feet.

ibnvµiq nwnk srix suAwmI bfBwig drsnu pwey ]1]

binavanth naanak saran suaamee baddabhaag dharasan paaeae ||1||

Prays Nanak, I have come to the Sanctuary of my Lord and Master; by great good fortune, I obtain the Blessed Vision of His Darshan. ||1||

imil swDU inq Bjh nwrwiex ]

aucwrx Bjh: polw bolo

mil saadhhoo nith bhajeh naaraaein ||

The Holy meet together, and continually vibrate and meditate on the Lord.

rsik rsik suAwmI gux gwiex ]

rasak rasak suaamee gun gaaein ||

With love and excitement, they sing the Glorious Praises of their Lord and Master.

gux gwie jIvh hir Aimau pIvh jnm mrxw Bwgey ]

aucwrx Aimau: polw bolo (ASuD: A-imau)

gun gaae jeeveh har amio peeveh janam maranaa bhaageae ||

Singing His Praises they live, drinking in the Lord's Nectar; the cycle of birth and death is over for them.

sqsµig pweIAY hir iDAweIAY bhuiV dUKu n lwgey ]

sathasang paaeeai har dhhiaaeeai bahurr dhookh n laageae ||

Finding the True Congregation and meditating on the Lord, one is never again afflicted with pain.

kir dieAw dwqy purK ibDwqy sMq syv kmwiex ]

kar dhaeiaa dhaathae purakh bidhhaathae santh saev kamaaein ||

By the Grace of the Great Giver, the Architect of Destiny, we work to serve the Saints.

ibnvµiq nwnk jn DUir bWCih hir dris shij smwiex ]2]

binavanth naanak jan dhhoor baanshhehi har dharas sehaj samaaein ||2||

Prays Nanak, I long for the dust of the feet of the humble; I am intuitively absorbed in the Blessed Vision of the Lord. ||2||

sgly jµq Bjhu gopwlY ]

aucwrx Bjhu: polw bolo

sagalae janth bhajahu gopaalai ||

All beings vibrate and meditate on the Lord of the World.

jp qp sMjm pUrn GwlY ]

jap thap sanjam pooran ghaalai ||

This brings the merits of chanting and meditation, austere self-discipline and perfect service.

inq Bjhu suAwmI AMqrjwmI sPl jnmu sbwieAw ]

aucwrx Bjhu: polw bolo

nith bhajahu suaamee antharajaamee safal janam sabaaeiaa ||

Vibrating and meditating continuously on our Lord and Master, the Inner-knower, the Searcher of hearts, one's life becomes totally fruitful.

goibdu gweIAY inq iDAweIAY prvwxu soeI AwieAw ]

gobidh gaaeeai nith dhhiaaeeai paravaan soee aaeiaa ||

Those who sing and meditate continually on the Lord of the Universe - their coming into the world is blessed and approved.

jp qwp sMjm hir hir inrµjn goibMd Dnu sµig cwlY ]

jap thaap sanjam har har niranjan gobindh dhhan sang chaalai ||

The Immaculate Lord, Har, Har, is meditation and chanting, and austere self-discipline; only the Wealth of the Lord of the Universe shall go along with you in the end.

ibnvµiq nwnk kir dieAw dIjY hir rqnu bwDau pwlY ]3]

binavanth naanak kar dhaeiaa dheejai har rathan baadhho paalai ||3||

Prays Nanak, please grant Your Grace, O Lord, and bless me with the Jewel, that I may carry it in my pocket. ||3||

mMglcwr coj Awnµdw ]

mangalachaar choj aanandhaa ||

His Wondrous and Amazing Plays are blissful

kir ikrpw imly prmwnµdw ]

kar kirapaa milae paramaanandhaa ||

Granting His Grace, He bestows supreme ecstasy.

pRB imly suAwmI suKhgwmI ieC mn kI puMnIAw ]

aucwrx suKh-gwmI

prabh milae suaamee sukhehagaamee eishh man kee punneeaa ||

God, my Lord and Master, the Bringer of peace, has met me, and the desires of my mind are fulfilled.

bjI bDweI shjy smweI bhuiV dUiK n ruµnIAw ]

bajee badhhaaee sehajae samaaee bahurr dhookh n runneeaa ||

Congratulations pour in; I am intuitively absorbed in the Lord. I shall never again cry out in pain.

ly kµiT lwey suK idKwey ibkwr ibnsy mMdw ]

lae kanth laaeae sukh dhikhaaeae bikaar binasae mandhaa ||

He hugs me close in His Embrace, and blesses me with peace; the evil of sin and corruption is gone.

ibnvµiq nwnk imly suAwmI purK prmwnµdw ]4]1]

binavanth naanak milae suaamee purakh paramaanandhaa ||4||1||

Prays Nanak, I have met my Lord and Master, the Primal Lord, the Embodiment of Bliss. ||4||1||