SGGSAng 1280Raag MalarVaar Malhaar Ki Mahalla 15 linesGuru Amar Das Ji

slok mÚ 3 ]

aucwrx slok mh`lw qIjw

salok ma 3 ||

Shalok, Third Mehl:

aUNniv aUNniv AwieAw Avir kryNdw vMn ]

oonanav oonanav aaeiaa avar karaenadhaa vann ||

Hanging low, low and thick in the sky, the clouds are changing color.

ikAw jwxw iqsu swh isau kyv rhsI rMgu ]

kiaa jaanaa this saah sio kaev rehasee rang ||

How do I know whether my love for my Husband Lord shall endure?

rMgu rihAw iqn@ kwmxI ijn@ min Bau Bwau hoie ]

rang rehiaa thinh kaamanee jinh man bho bhaao hoe ||

The love of those soul-brides endures, if their minds are filled with the Love and the Fear of God.

nwnk BY Bwie bwhrI iqn qin suKu n hoie ]1]

naanak bhai bhaae baaharee thin than sukh n hoe ||1||

O Nanak, she who has no Love and Fear of God - her body shall never find peace. ||1||