mweI rI AirE pRym kI Koir ]

maaee ree ariou praem kee khor ||

O mother, I am involved with the Love of the Lord;

drsn ruicq ipAws min suµdr skq n koeI qoir ]1] rhwau ]

dharasan ruchith piaas man sundhar sakath n koee thor ||1|| rehaao ||

I am intoxicated with it. My mind has such a longing and thirst for the Blessed Vision, the Darshan of my Beauteous Lord. No one can break this. ||1||Pause||

pRwn mwn piq ipq suq bµDp hir srbsu Dn mor ]

aucwrx sr-bsu: polw bolo (ASuD: srb`su)

praan maan path pith suth bandhhap har sarabas dhhan mor ||

The Lord is my breath of life, honor, spouse, parent, child, relative, wealth - everything.

iDRgu srIru Asq ibstw ikRm ibnu hir jwnq hor ]1]

aucwrx Asq: polw bolo (ASuD: As`q)

dhhrig sareer asath bisattaa kiram bin har jaanath hor ||1||

Cursed is this body of bones, this pile of maggots and manure, if it knows any other than the Lord. ||1||

BieE ikRpwl dIn duK Bµjnu prw pUrblw jor ]

bhaeiou kirapaal dheen dhukh bhanjan paraa poorabalaa jor ||

The Destroyer of the pains of the poor has become merciful to me, by the power of the karma of my past actions.

nwnk srix ikRpw iniD swgr ibnisE Awn inhor ]2]101]124]

aucwrx in`iD

naanak saran kirapaa nidhh saagar binasiou aan nihor ||2||101||124||

Nanak seeks the Sanctuary of God, the Treasure, the Ocean of Mercy; my subservience to others is past. ||2||101||124||