<> siqgur pRswid ]

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Onkaar,the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

1: mMglwcrn gurU

ikonkaar satigur prasaadi ||

One Onkaar,the primal energy, realized through the grace of divine preceptor

siq rUp guru drsno pUrn bRhm Acrju idKwieAw ]

sati roop guru darasano pooran brahamu acharaju dikhaaiaa.

The glimpse of the Guru (Nanak Dev) is in the form of truth which has brought me face to face with the perfect and wondrous

siqnwmu krqw purKu pwrbRhmu prmysru iDAwieAw ]

sati naamu karataa purakhu paarabrahamu paramaysaru dhiaaiaa.

Bestowing upon the people the mantra of true Name and the creator Lord, he has made the people remember the transcendent B

siqgur sbd igAwnu scu Anhd Duin ivsmwdu suxwieAw ]

satigur sabad giaanu sachu anahad dhouni visamaad sounaaiaa.

The knowledge of truth is the Word of the Guru, through which the wonder inspiring unstruck melody is heard.

gurmuiK pMQu clwieEnu nwmu dwnu iesnwnu idRVwieAw ]

guramoukhi pandu chalaaiaonu naamu daanu isanaanu drirhaaiaa.

Initiating the gurmukh-panth, (Sikhism, the highway for gurmukhs) the Guru inspired one and all to be steadfastly absorbed

gur isK dy gur isK kir swDsMgiq scuKMfu vswieAw ]

gur sikhu day gurasikh kari saadhasangati sachu khandu vasaaiaa.

Educating the people and making them his disciples, the Gum has founded holy congregation, the abode of truth.

scu rwis rhrwis dy siqgur isK dy pYrI pwieAw ]

sachu raas raharaasi day satigur gurasikh pairee paaiaa.

Handing over the capital of truth to the people, the Guru made them bow at the (lotus) feet (of the Lord).

crx kvl pRqwp jxwieAw ]1]

charan kaval parataapu janaaiaa ||1||

He made people understand the glory of the feet (of the Lord).